Адрес: 115035, г. Москва, Космодамианская набережная, д. 26/55, стр. 7 Тел.: (495)953-91-08,
617-18-88, 8-800-333-28-04 (по России бесплатно)
Международное публичное и частное право №5 – 2019
ПРАВО МЕЖДУНАРОДНЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ
-
В статье автор на основе правовой литературы рассматривает раздел 25 Договора о Евразийском экономическом союзе, посвященный агропромышленному комплексу в ЕАЭС. В аграрной политике государств — членов ЕАЭС осуществляются глубокие социально-экономические преобразования, которые основываются на дальнейшей глобализации и международной интеграции в области аграрной деятельности. В статье автор отмечает, что мировой и исторический опыт правового регулирования сельскохозяйственного производства свидетельствует о том, что помимо учета специфических национальных и региональных особенностей регулирование и поддержка сельского хозяйства в государствах — членах Евразийского экономического союза должна отражать тенденции, определяемые современной глобализацией и разделением труда. Необходимо теоретическое научное изучение опыта ЕС, США, Канады, Аргентины по эффективному функционированию сельского хозяйства в ЕАЭС. Альтернативой современной политике может быть переход в государствах — членах Евразийского экономического союза к аграрному протекционизму, льготному кредитованию, защите отечественного производителя и активной бюджетной и внебюджетной поддержки сельского хозяйства.
Ключевые слова: агропромышленный комплекс в ЕАЭС, аренда сельскохозяйственных земель, аграрное законодательство, Евразийский экономический союз (ЕАЭС), Таможенный союз, Всемирная торговая организация (ВТО), Европейский союз (ЕС).
THE MODERN STATUS OF LEGAL REGULATION OF THE AGRARIAN POLICY IN THE EURASIAN ECONOMIC UNION MEMBER STATES
The article on the basis of legal literature discusses section 25 of the Treaty on the Eurasian economic Union (EEU), dedicated to the agro-industrial complex in the member States of the EEU. The agricultural policy of the EEU is undergoing profound socio-economic transformations, which are based on further globalization and international integration in the field of agricultural activities. The potential of agribusiness in these countries is huge primarily to meet domestic needs and trade within the framework of the common agricultural market, and for certain types of products — to enter the world market. The article provides an overview of the theoretically justified Common agricultural policy of the European Union (EU), which has not only scientific but also cognitive value. Agricultural policy in the EU is a theoretical and practical precedent of agrarian reform based on active state regulation and financial support in increasing agricultural productivity, increasing farm incomes, stabilizing markets and providing consumers with high-quality food products at reasonable prices. Also in the article concludes on the need for theoretical scientific study of the experience of the EU, the USA and Canada in order to improve the efficiency of agriculture in the member States of the EEU.
Key words: agro-industrial complex in the EEU, agricultural land leases, agrarian legislation, the Eurasian Economic Union (EEU), the Customs Union, the World Trade Organization (WTO), European Union (EU).
-
Данная статья посвящена рассмотрению вопросов правового регулирования применения технологий Smart City в странах ЕС, России в целях общественной безопасности. Также рассматривается вопрос о личном пространстве при применении технологий Smart City, гарантиях личного пространства и общественной безопасности. Технологии Smart City при расследовании преступлений террористической и межэтнической направленности.
Ключевые слова: международное право, безопасность ЕС, технологии Smart City.
LEGAL ASPECTS OF APPLICATION OF THE SMART CITY TECHNOLOGY IN AREAS OF CONCENTRATION OF MIGRANTS AND REFUGEES (THE EXPERIENCE OF THE EU)
This article is devoted to the consideration of issues of legal regulation of the use of Smart City technologies in the EU countries, Russia for public safety purposes. It also addresses the issue of personal space when applying Smart City technologies, guarantees of personal space and public safety. Technologies Smart City in the investigation of crimes of terrorist and interethnic orientation.
Key words: International law, EU security, Smart City technology
-
В данной статье анализируются основные правовые инструменты Европейского союза в сфере наднационального финансового планирования. Исследуется динамика изменений приоритетов бюджетного финансирования ЕС на протяжении последних трех среднесрочных периодов: с 1999 по 2006 гг.; c 2007 по 2013 гг. и с 2014 по 2020 гг., а также приводятся размеры выделяемых им ассигнований по основным направлениям. Отмечаются различные факторы, влияющие на дальнейшее развитие финансового планирования ЕС: развитие глобальной экономики и место Европейского союза в ней, миграционный кризис, растущая милитаризация в мире, внутренние противоречия государств-членов и институтов ЕС. Изучаются возможные сценарии будущего развития наднациональной бюджетной структуры ЕС с учетом различных степеней сотрудничества государств-членов в данной сфере и объема полномочий, передаваемых ими на наднациональный уровень. Рассматриваются различные аспекты совершенствования бюджетного механизма Евросоюза: поиск оптимального периода для среднесрочного финансового планирования ЕС, повышение эффективности управления и использования бюджетными средствами ЕС, а также вопросы реформирования системы собственных средств. Отмечается целесообразность использования европейского опыта в области наднационального финансового планирования в Евразийском экономическом союзе.
Ключевые слова: Европейский союз, многолетний финансовый рамочный план, бюджет ЕС, Белая книга по будущему Европы, система собственных средств.
THE MAIN TENDENCIES AND PROSPECTS OF LEGAL REGULATION OF MEDIUM-TERM FINANCIAL PLANNING OF THE EUROPEAN UNION IN THE XXIST CENTURY
This article analyzes the main legal instruments of the European Union in the field of supranational financial planning. The dynamics of changes in EU budget financing priorities over the last three medium-term periods: from 1999 to 2006; c 2007 to 2013 and from 2014 to 2020, as well as the size of the allocations allocated to them in major areas are investigated. There are various factors affecting the further development of the EU financial planning: the development of the global economy and the place of the European Union in it, the migration crisis, the growing militarization in the world, the internal contradictions of the EU member states and institutions. Possible scenarios for the future development of a supranational EU budget structure are being studied, taking into account the variety in degrees of cooperation of the member states in this area and in the scope of authority they delegate to a supranational level. Various aspects of improving the EU budget mechanism are considered: finding the optimal period for the EU mid-term financial planning, improving the management and use of EU budget funds, as well as reforming the own resources system. The advisability of using the European experience in the field of supranational financial planning in the Eurasian Economic Union is noted.
Key words: European Union, multiannual financial framework, EU budget, White paper on the future of Europe, own resources system.
ПРАВО МИРНОГО РАЗРЕШЕНИЯ МЕЖДУНАРОДНЫХ СПОРОВ
-
В статье рассматривается история международного территориального спора между Францией и Мадагаскаром о группе островов Эпарсе (Глорьез, Жуан де Нова, Европа и Бассас-да-Индия), оставшихся под французской юрисдикцией после деколонизации. Республика Мадагаскар пыталась разрешить спор с Францией посредством различных политико-дипломатических процедур, прежде всего переговоров и обращения в различные международные организации (Организацию Объединенных Наций, Организацию африканского единства, Движение неприсоединения). Участие международных организаций путем принятия различных резолюций и деклараций, поддержавших справедливые претензии Республики Мадагаскар, существенных результатов не принесли. В статье доказывается необходимость обращения за консультативным заключением Международного суда ООН.
Ключевые слова: международный территориальный спор, острова Эпарсе, Мадагаскар, Франция, Разбросанные острова, мирные средства разрешения международных споров, резолюция, декларация, Организация Объединенных Наций, Организация африканского единства, Движение неприсоединения
THE FIGHT OF MADAGASCAR FOR EUROPE (INTERNATIONAL LAW ISSUES OF RESOLUTION OF THE TERRITORIAL DISPUTE BETWEEN MADAGASCAR AND FRANCE)
This article discusses the history of the international territorial dispute between France and Madagascar on the Eparse Islands group (Glorieuses, Juan de Nova, Europe and Bassas da India), which remained under French jurisdiction after decolonization. The Republic of Madagascar tried to resolve the dispute with France through various political and diplomatic procedures, primarily negotiations and appeals to various international organizations (the United Nations, the Organization of African Unity, the Non-Aligned Movement). The participation of international organizations through the adoption of various resolutions and declarations that supported the just claims of the Republic of Madagascar did not bring significant results. The article proves the need to seek the advisory opinion of the International Court of Justice.
Key words: international territorial dispute, Eparse Islands, Madagascar, France, Scattered Islands, peaceful means of resolving international disputes, resolution, declaration, United Nations, Organization of African Unity, Non-Aligned Movement.
СООТНОШЕНИЕ МЕЖДУНАРОДНОГО И ВНУТРИГОСУДАРСТВЕННОГО ПРАВА
-
К вопросу о совершенствовании отдельных норм Закона об оценочной деятельности С. 20-23
Анализируется Закон об оценочной деятельности в части правил проведения оценки в отношении объектов оценки, исключительно принадлежащих публичным субъектам Российской Федерации. Акцентируется внимание на несовершенстве отдельных норм указанного закона, а также отмечаются негативные последствия многочисленных его изменений. Особое внимание обращается на развитие содержания ст. 1 Закона об оценочной деятельности, проводится анализ влияния международных стандартов оценки на нормы Закона об оценочной деятельности.
Ключевые слова: оценочная деятельность, объект оценки, международные стандарты оценки, международные экономические процессы, имущество иностранного государства, нормотворчество в сфере оценочной деятельности.
ON THE IMPROVEMENT OF SOME PROVISIONS OF THE VALUATION LAW
The article analyzes the Valuation Law in terms of rules for carrying out valuation of the valuation objects exclusively owned by public subjects of the Russian Federation. Attention is paid to the imperfection of some provisions of the Valuation Law; negative consequences of its multiple changes are also noted. Special emphasis is laid on the development of the content of Article 1 of the Valuation Law. The influence of the international valuation standards on the provisions of the Valuation Law are analyzed.
Key words: valuation activities, valuation object, international valuation standards, international economic processes, foreign state property, rule making in valuation activities
СРАВНИТЕЛЬНОЕ ПРАВОВЕДЕНИЕ
-
В представленной статье автором проведен анализ положений российского гражданского законодательства и гражданского законодательства отдельных иностранных государств применительно к вопросу о способах обеспечения обязательств. Сделан вывод о наличии различных подходов у законодателей в разных государствах к способу регламентации данного института. Кроме того, определены отличия в перечне применяемых способов обеспечения обязательств. Обращено внимание на возможности расширения перечня способов обеспечения обязательства в гражданском праве России за счет заимствования отдельных конструкций из иностранного гражданского права.
Ключевые слова: обязательство, обеспечение обязательства, уступка права требования.
MEANS OF SECURING OBLIGATIONS IN THE CIVIL LAW OF THE RUSSIAN FEDERATION AND FOREIGN COUNTRIES
In the presented article, the author analyzes the provisions of the civil laws of Russia and some foreign states concerning means of securing obligations. A conclusion is made on the presence of various approaches of legislators of different states towards regulation of this institution. Apart from that, differences in the list of applied means of securing obligations are defined. Attention is paid to the opportunities for broadening of the list of means of securing an obligation in the Russian civil law by borrowing some structures from the foreign civil law.
Key words: obligation, securing an obligation, assignment of claim.
-
Смарт-контракты в иностранном правовом пространстве. С. 28-30
В статье анализируются подходы зарубежных государств к формированию системы правового регулирования новых технологий — смарт-контрактов и технологии блокчейн. Автором отмечается, что не все государства мира в настоящее время дали законодательное закрепление этих терминов, а также определили порядок заключения смарт-контрактов, решили вопрос с признанием их юридической силы, возможностью использования таких контрактов в качестве доказательства при разрешении судебных споров. Особое внимание в статье уделено правовому регулированию данной проблемы в законодательстве Италии как государства, которое одним из первых в мире ввело легальное определение смарт-контракта и технологии распределенного реестра, определило порядок заключения контрактов. Автором выявлены направления, по которым в дальнейшем может развиваться законодательство о смарт-контрактах и технологиях распределенного реестра в зарубежных странах, а именно: внесение изменений в законодательство об электронной торговле, о договорах, об информационных технологиях, принятие самостоятельного нормативного правового акта, который регулировал бы данную сферу правоотношений. При этом наиболее перспективными представляются — изменение законодательства об электронной торговле и договорах. При написании статьи автором были применены сравнительно-правовой метод, а также методы анализа и синтеза.
Ключевые слова: смарт-контракты, блокчейн, технологии распределенного реестра, договоры, зарубежные страны, сравнительное правоведение, Италия, США, Австралия, Индия.
SMART CONTRACTS IN THE FOREIGN LEGAL ENVIRONMENT
Approaches of foreign countries on formation of legal regulation system of new technologies such as smart-contracts and blockchain technologies are analyzed in the article. The author mentions that legal regulation of these terms is made by several countries, as well as the model of making contracts, legal force of such contracts, possibility to use them as evidence in legal proceedings. Special attention is paid to Italian legal system because of existence in legislation of the country definition of smart-contract and distributed ledger technologies and way to enter into contract relations through smart-contracts. The author highlights main directions of possible legislative development of smart contracts and DLT in foreign countries such as: amendments to legislation on e-commerce, contract laws, adoption of new act on regulation of such sphere of legal relationships. Amendments to t-commerce and contract laws are more possible. Following methodology was applied by the author: comparative legal method and methods of analysis and synthesis.
Key words: smart-contracts, blockchain, distributed ledger technologies, contracts, foreign countries, comparative law, Italy, the USA, Australia, India.
-
Правовое регулирование предпринимательской деятельности за рубежом С. 31-34
Признание современной Россией ценностей западной цивилизации привело к признанию, а соответственно и пониманию необходимости обеспечения «предпринимательских свобод». О структуре предпринимательского права разных стран, сходствах и различиях в нем, обусловленных географическими, культурными и иными факторами, идет речь в данной статье.
Ключевые слова: предпринимательство, предпринимательское право зарубежных стран, предпринимательское право, коммерческое право, торговое право.
LEGAL REGULATION OF ENTREPRENEURIAL ACTIVITIES ABROAD
The acknowledgment of the values of the western civilization by modern Russia has led to the acknowledgment and thus the understanding of the need for securing 'entrepreneurial freedoms'. This article covers the structure of entrepreneurial law of different counties, its similarities and differences arising due to geographical, cultural and other factors.
Key words: entrepreneurship, entrepreneurial law of foreign counties, entrepreneurial law, commercial law, trade law.
-
Выбор подлежащего применению права третейскими судами Кыргызской Республики С. 35-38
В статье проведен анализ законодательства Кыргызской Республики по вопросу определения права, подлежащего применению третейскими судами в случае рассмотрения ими частноправовых отношений, осложненных иностранным элементом. Рассмотрены такие вопросы, как пределы свободы сторон при выборе права и пределы свободы арбитра при выборе права в случае отсутствия соглашения сторон.
Ключевые слова: третейский суд, арбитр, частноправовой спор с иностранным элементом, выбор права, автономия воли.
SELECTION OF DUE LAW BY ARBITRATION COURTS OF THE KYRGYZ REPUBLIC
The article analyzes the legislation of the Kyrgyz Republic on the issue of determining the law to be applied by arbitration courts while considering the private law relations complicated with a foreign element. Following issues are considered: the limits of freedom of the parties in the determining of law; the limits of freedom of the arbitrator in the determining of law in the lack of agreement between the parties.
Key words: arbitration court, arbitration, private law relations complicated with a foreign element, determining of law, autonomous will.
-
Процедура импичмента и практика его применения в странах Северной Европы С. 39-42
Настоящая статья посвящена сравнительно-правовому анализу института привлечения к ответственности должностных лиц в порядке импичмента в странах Северной Европы. Авторы рассматривают особенности конституционно-правовой регламентации данного института, его основания, процедуру, правовые последствия. Отдельно анализируется статус, порядок формирования, место и роль в государственном механизме четырех из пяти североевропейских стран специальных судов по импичменту — Государственных судов, формируемых парламентами для рассмотрения обвинений, выдвигаемых должностным лицам за совершение ими неправомерных деяний в период пребывания на соответствующих должностях. Описывается роль Конституционных комиссий парламентов Швеции и Финляндии в выдвижении обвинений против министров и иных должностных лиц. Особое внимание уделено практике применения импичмента в государствах Северной Европы. Статья написана на основе действующего нормативного материала, а также отечественных и скандинавских доктринальных источников.
Ключевые слова: Скандинавские страны, Финляндия, импичмент, парламентский контроль, юридическая ответственность министров, Государственный суд.
THE IMPEACHMENT PROCEDURE AND ITS APPLICATION PRACTICE IN THE NORTHERN EUROPEAN COUNTRIES
The article is devoted to the comparative analysis of the institution of prosecution (impeachment) of officials in the Nordic countries. The authors consider the specific features of the constitutional and legal regulation of this institution, its grounds, procedure, and legal consequences. The article describes the status, procedure of formation, place and role in the state mechanism of four Nordic countries special courts of impeachment — the State Courts generated by the parliaments for consideration of charges. The role of the Constitutional Commissions of the parliaments of Sweden and Finland in bringing charges against ministers and other officials is also described. Special attention is paid to the cases related to impeachment in the Nordic countries. The article is written on the basis of the current legislation, as well as Russian and Scandinavian doctrines.
Key words: Scandinavian countries, Finland, impeachment, parliamentary control, legal responsibility of Ministers, State court.
-
Зарубежный опыт борьбы с хищением автотранспорта С. 43-46
В представленной статье рассматриваются вопросы, связанные с международной практикой противодействия хищению автотранспорта. Дается убедительный анализ существующей проблемы. Показано, что хищение транспортных средств является одним из распространенных в Европе видов противоправной деятельности. Это хорошо организованный вид криминального бизнеса, в деятельность которого вовлечены многие государства. Один из негативных моментов, на который обращается внимание в статье, это отсутствие в некоторых европейских странах специализированных статистических учетов похищенного и найденного автотранспорта. Авторы видят суть проблемы, связанной с противодействием рассматриваемому виду хищения, в консолидации усилий всех правоохранительных органов, не только государств входящих в Европейский союз, но и тех, которые территориально им близки. Авторы исходят из представления о том, что общность проблемы должна являться и общностью для ее разрешения.
Ключевые слова: международная борьба с преступностью, хищения автотранспорта, зарубежный опыт борьбы с преступностью.
THE FOREIGN EXPERIENCE OF COMBATING MOTOR VEHICLE THEFTS
The article deals with the issues related to the international practice of combating theft of vehicles. A convincing analysis of the existing problem is given. It is shown that the theft of vehicles is one of the most common types of illegal activities in Europe. This is a well-organized type of criminal business in which many States are involved. One of the negative points that the article draws attention to is the lack of specialized statistical records of stolen and found vehicles in some European countries. The authors see the essence of the problem associated with countering this type of theft, in consolidating the efforts of all law enforcement agencies, not only the member States of the European Union, but also those that are geographically close to them. The authors proceed from the idea that the community of the problem should be a community for its resolution.
Key words: international fight against crime, theft of vehicles, foreign experience in the fight against crime.
