Адрес: 115035, г. Москва, Космодамианская набережная, д. 26/55, стр. 7 Тел.: (495)953-91-08,
617-18-88, 8-800-333-28-04 (по России бесплатно)
Администратор суда №3 – 2020
ОРГАНИЗАЦИЯ СУДЕБНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
-
Администратор арбитражного суда — работник аппарата суда? С. 3-7
В статье рассматриваются вопросы правового статуса администратора арбитражного суда в соответствии с действующим законодательством, проводится сравнительно-правовой анализ функционального содержания деятельности администратора и аппарата арбитражного суда, делается вывод о необходимости включения должности администратора арбитражного суда в структуру аппарата соответствующего суда.
Ключевые слова: арбитражный суд, администратор суда, аппарат суда.
Is the Commercial Court Administrator an Official of the Court Administration?
The article deals with the issues of determining the legal status of the administrator of the arbitration court in accordance with the current legislation, a comparative legal analysis of the functional content of the administrator and the staff of the arbitration court, and the conclusion of the need to include the position of the administrator of the arbitration court in the structure of the staff of the relevant court.
Key words: arbitration court, the court administrator, court staff.
-
На пути к искусственному интеллекту в организации судебного делопроизводства С. 8-11
Цель широкомасштабного применения искусственного интеллекта в организации ведения судебного делопроизводства требует выверенной подготовки. Ближайшие задачи цифровизации судебного делопроизводства должны состоять в отказе от излишнего объема документирования на бумажных носителях или информационного дублирования электронных формуляров, а также в широком развитии экспертных программных систем, в том числе направленных на реализацию принципа доступности правосудия.
Ключевые слова: онлайн-правосудие, машинная обработка информации, искусственный интеллект, судебное делопроизводство, Европейская этическая хартия об использовании искусственного интеллекта в системах и окружающих их реалиях 2018 г.*
On the Way Toward Artificial Intelligence in the Arrangement of Judicial Procedure
The task of large-scale application of artificial intelligence in the organization of court records management requires careful preparation. The immediate goals of digitalization of court records should be to eliminate the excessive volume of documentation on paper, or information duplication of electronic forms, as well as the extensive development of expert software systems, including those aimed at implementing the principle of accessibility of justice.
Key words: online justice, machine information processing, artificial intelligence, court records management, European Ethical Charter on the use of artificial intelligence in systems and their surrounding realities 2018.
-
Упрощенное (письменное) производство в административном судопроизводстве РФ С. 12-16
В статье рассмотрен один из видов административного судопроизводства — упрощенное (письменное) производство по Кодексу административного судопроизводства Российской Федерации*, которое производится вне судебного заседания путем обмена письменными доказательствами. Авторами указаны сроки, особенности рассмотрения дел в порядке упрощенного производства в административном судопроизводстве. Приведены примеры существующей практики. Сделаны выводы о прогрессивном влиянии упрощенного (письменного) судопроизводства на административный процесс в связи с его упрощением, экономической и процессуальной экономией.
Ключевые слова: упрощенное (письменное) производство в Кодексе административного судопроизводства Российской Федерации, основания для рассмотрения дел в порядке упрощенного производства по Кодексу административного судопроизводства Российской Федерации, сроки рассмотрения дел в упрощенном производстве, особенности рассмотрения дел в порядке упрощенного производства.
Summary (Written) Proceedings in Administrative Proceedings of the Russian Federation
The article considers one of the types of administrative proceedings - simplified (written) proceedings under the Code of Administrative Procedure of the Russian Federation, which is carried out outside the court session by exchange of written evidence. The authors indicate the time, features of the consideration of cases in order of summary proceedings in administrative proceedings. Examples of existing practices for simplified production are given. Conclusions are drawn about the progressive impact of simplified (written) legal proceedings on the administrative process in connection with its simplification, economic and procedural economy.
Key words: simplified (written) proceedings in the Code of Administrative Procedure of the Russian Federation, grounds for considering cases in the order of simplified proceedings under the Code of Administrative Procedure of the Russian Federation, time limits for the consideration of cases in simplified proceedings, features of the consideration of cases in the simplified proceedings.
ГРАЖДАНСКОЕ ПРАВО И ПРОЦЕСС
-
Некоторые проблемы института судебной неустойки в российском частном праве С. 17-21
Настоящая статья посвящена рассмотрению наиболее актуальных проблем института судебной неустойки в российском частном праве, требующих, по мнению автора, скорейшего разрешения. На основе анализа действующего законодательства, а также судебной практики и иных источников предлагается ряд изменений, направленных на повышение гарантий защиты прав кредиторов, а также стимулирование должников к добросовестному исполнению своих обязательств.
Ключевые слова: исполнение обязательства, судебная неустойка, защита прав кредитора.
Some Issues of the Judicial Forfeit Institution in Russian Private Law
This article is devoted to the consideration of the most pressing problems of the institution of a judicial penalty in Russian private law, which require, in the opinion of the author, a speedy resolution. Based on an analysis of the current legislation, as well as judicial practice and other sources, a number of changes are proposed aimed at increasing guarantees for protecting the rights of creditors, as well as encouraging debtors to fulfill their obligations in good faith.
Key words: performance of an obligation, judicial penalty, protection of creditor rights.
-
В статье показано, что законодательство о контрактной системе в сфере закупок является одним из сложных, комплексным, поэтому совершенствование законодательства в рассматриваемой сфере является особо актуальным. Показаны отдельные пробелы в правовом регулировании в сфере закупок для государственных и муниципальных нужд и обоснованы предложения по совершенствованию законодательства.
Ключевые слова: закон о контрактной системе в сфере закупок, уровень образования, противодействие коррупции, излишнее правовое регулирование, нормы-принципы, нормы-дефиниции, единая информационная система.
Some Issues of the Improvement of Laws on the Contractual System in the Procurement Sector as an Inter-Branch Institution
The article shows that the legislation on the contract system in the field of procurement is one of the most complex, complex, so the improvement of legislation in this area is particularly relevant. Some gaps in legal regulation in the sphere of procurement for state and municipal needs are shown, and proposals for improving the legislation are substantiated.
Key words: the law on the contract system in the field of procurement, the level of education, anti-corruption, excessive legal regulation, rules-principles, rules-definitions, unified information system.
ИСПОЛНИТЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО
-
Вопросы реализации (исполнения) судебных актов, вынесенных в порядке особого производства, незаслуженно, по мнению автора, не находят активного интереса среди исследователей. В статье на примере одной из категорий дел особого производства анализируются проблемные вопросы реализации судебных актов и предлагаются возможные варианты их решения.
Ключевые слова: реализация (исполнение) судебных актов, внесение исправлений (изменений), особое производство, акты гражданского состояния.
Relevant Issues of the Fulfillment (Enforcement) of Court Orders for the Amendment (Changing) of Vital Records
Issues of implementation (enforcement) of judicial acts issued in a special proceeding are not deservedly, according to the author, do not find active interest among researchers. The example of one of the categories of cases of special proceedings analyzes the problematic issues of the implementation of judicial acts and suggests possible solutions.
Key words: implementation (enforcement) of judicial acts, corrections (changes), special proceedings, acts of civil status.
УГОЛОВНОЕ ПРАВО И ПРОЦЕСС
-
К вопросу об использовании электронных доказательств в уголовном судопроизводстве С. 31-34
В статье рассматриваются проблемы теории, законодательства и практической деятельности правоохранительных органов в области использования электронных документов в уголовном судопроизводстве России.
Ключевые слова: электронный документ, документы на электронных носителях, доказательства, уголовное судопроизводство, доказывание, электронная подпись.
On the Use of Electronic Evidence in Criminal Proceedings
The article deals with the problems of theory, legislation and practice of law enforcement agencies in the field of using electronic documents in criminal proceedings in Russia.
Key words: electronic document, documents on electronic media, evidence, criminal proceedings, proof, electronic signature.
-
Основания принятия судом решения о предъявлении для опознания С. 34-38
Проведению предъявления для опознания в судебном разбирательстве предшествует принятие судом по собственной инициативе или по ходатайству сторон решения о производстве данного судебного действия. Особое внимание при этом должно быть уделено определению фактических и юридических оснований для принятия такого решения, оценке их достаточности и правильности в конкретной процессуально-судебной ситуации.
Ключевые слова: Проведению предъявления для опознания в судебном разбирательстве предшествует принятие судом по собственной инициативе или по ходатайству сторон решения о производстве данного судебного действия. Особое внимание при этом должно быть уделено определению фактических и юридических оснований для принятия такого решения, оценке их достаточности и правильности в конкретной процессуально-судебной ситуации.
Bases for the Issue of a Court Judgment on Conducting an Identification Parade
The presentation for identification at the trial by a decision by the court on its own initiative or at the request of the parties to proceed with this judicial action. Particular attention should be paid to determining the factual and legal grounds for adoption such a decision, assessing their sufficiency and correctness in a specific procedural and judicial situation.
Key words: presentation for identification, trial, judicial action, identifiable, identifier, decision to conduct identification, grounds for decision by the court.
-
Квалификация непреступных общественно опасных деяний, совершенных несовершеннолетними С. 39-41
В статье описываются правила квалификации непреступных общественно опасных деяний несовершеннолетних. В качестве критериев для квалификации предлагается учитывать: 1) интеллектуально-волевую сферу несовершеннолетних; 2) наличие конкуренции между общей или специальной нормой Уголовного кодекса Российской Федерации.
Ключевые слова: квалификация уголовно-правовых деяний, непреступные уголовно-правовые деяния несовершеннолетних.
The Qualification of Non-Criminal Socially Dangerous Acts Committed by Minors
The article describes the rules of qualification of socially dangerous acts of minors. As criteria for qualification, it is proposed to take into account: 1) the intellectual and volitional sphere of minors; 2) the existence of competition between the general or special norm of the Criminal Code of the Russian Federation.
Key words: qualification of criminal legal acts, non-criminal criminal legal acts of minors
ИСТОРИЧЕСКИЕ КОРНИ
-
В свете реформирования судебной системы России, изучения возможностей введения института следственных судей, расширения полномочий суда присяжных представляется актуальным рассмотрение вопросов о сущности правосудия и суда с философской точки зрения, переосмысление роли и значения судебной системы в общественной и политической жизни. Исследование идей великих античных философов Платона и Аристотеля и русских мыслителей XIX — начала XX в. — Е.В. Спекторского, В.С. Соловьева, Н.А. Бердяева, Б.А. Кистяковского и некоторых других — позволяет, с одной стороны, увидеть суд и судопроизводство не в контексте правоведения, а несколько по-иному, «глазами философа», и отметить для себя некоторые детали и особенности философского восприятия привычных для юриста явлений и сущностей. С другой стороны, сопоставление идей и воззрений мыслителей различных исторических эпох, возможно, будет интересно в качестве своеобразного творческого эксперимента, опыта сравнительного анализа.
Ключевые слова: правосудие, справедливость, судебная система, суд, следственный судья, философия права, Платон, Аристотель, русская философия, суд присяжных.
The Reflection and Development of Plato and Aristotle’s Ideas About Justice and Court in Works by Russian Thinkers of the XIX to the Early XX Century
Considering the reform of the Russian judicial system, the possibility of implementation of the institute of investigative judges, expanding the competence of the jury, it is relevant to think over the essence of justice and judicial system from the philosophical point of view, reconceiving the role and significance of the judicial system in public and political life. The research of ideas of the greatest ancient phil osophers Plato and Aristotle and Russian philosophers of the XIX-early XX century E. V. Spectorsky, V. S. Solovyov, N. A. Berdyaev, B. A. Kistyakovsky and some others allows, on the one hand, to see the court and the legal proceedings not in the context of jurisprudence, but in a significantly different way, «through the eyes of a philosopher», and to note some details and features of the philosophical perception of phenomena and entities, quite familiar to a lawyer. On the other hand, the comparison of ideas and views of the scientists of different historical eras may be interesting as a kind of creative experiment, an experience of comparative analysis.
Key words: justice, judicial system, court, investigating judge, philosophy of law, Plato, Aristotle, Russian philosophy, jury.
ЗАРУБЕЖНЫЙ ОПЫТ
-
Основы правового статуса совета магистратуры Аргентинской Республики С. 47-52
Настоящая статья посвящена основам правового положения Совета магистратуры Аргентинской Республики. Автор определяет место Совета магистратуры в судебной системе Аргентины, останавливается на истории его создания и реформирования, рассматривает правовые основы деятельности, а также основные функции данного органа.
Ключевые слова: зарубежный опыт, судебная система, Аргентинская Республика, органы судейского сообщества, Совет магистратуры Аргентинской Республики.
Bases of the Legal Status of the Council of Magistracy of the Argentine Republic
The present article covers the fundamentals of legal status of the Council of Magistrates of the Argentine Republic. The author determines the specific place of the Council of Magistrates...] in the judiciary of Argentina, dwells on the history of its foundation and reformation, contemplates the legal basis of activity and main functions of this organ.
Key words: foreign experience, legal system, Argentine Republic, organs of the judiciary, the Council of Magistrates of the Argentine Republic.
-
Реформа судебной системы на Украине 2014–2019 годов: основные достижения С. 52-56
В статье дан анализ современного состояния процессуального законодательства Украины в контексте проведенной в 2014–2019 годах реформы судоустройства. Ключевой вопрос судебной реформы в Украине состоит в реализации принципов организации и осуществления правосудия, основным из которых является верховенство права. Существенным с точки зрения стратегического видения ключевых результатов судебной реформы в Украине стало совершенствование таких принципов, как политическая и экономическая независимость правосудия. Вторым принципом организации и осуществления судебной власти в Украине стал принцип доступности правосудия, который традиционно рассматривается как отсутствие чрезмерности в судебных расходах, отсутствие судебной коррупции, сложных судебных процедур и чрезмерной длительности судебного процесса. Важным шагом в реализации реформы правосудия стало реформирование смежных к судоустройству правовых институтов (адвокатуры, исполнительного производства, реформа юридического образования и др).
Ключевые слова: судебная реформа, Верховный Суд, судебные процедуры, судебные органы.
The Judicial Reform in Ukraine in 2014 to 2019: The Main Achievements
The article provides an analysis of the current state of the procedural legislation of Ukraine in the context of the judicial system reform carried out in 2014–2019. The key issue of the judicial reform in Ukraine is the implementation of the principles of the organization and administration of justice, the main of which is the supremacy of the law. The essential principle in terms of the strategic vision of the key results of the judicial reform in Ukraine was the improvement of such principles as political and economic independence of justice. The second principle of the organization and implementation of the judicial power in Ukraine was the principle of accessibility of justice, which is traditionally viewed as a lack of excessive judicial expenses, lack of judicial corruption, complex judicial procedures and excessive length of the judicial process. An important step in the implementation of the justice reform was the reformation of legal institutions related to the judicial system (advocacy, court enforcement action, reform of legal education, etc.).
Key words: judicial reform, Supreme Court, judicial procedures, judicial authorities.