Адрес: 115035, г. Москва, Космодамианская набережная, д. 26/55, стр. 7 Тел.: (495)953-91-08,
617-18-88, 8-800-333-28-04 (по России бесплатно)
Юрист №10 – 2020
ГЛАВНАЯ ТЕМА НОМЕРА: «АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ СРАВНИТЕЛЬНОГО ПРАВА»
-
Концепция киберделикта (Cybertort) в англо-американском праве С. 2-11
В статье рассматривается концепция киберделикта в праве Англии и США. Исследуется взаимное соотношение категорий деликта и киберделикта, а также киберделикта и иных видов деликтов. Обосновывается вывод о том, что формирование киберделикта является закономерным следствием отсутствия в англосаксонском праве принципа генерального деликта. Рассматриваются специфические характеристики киберделикта. Критикуются сложившиеся в англосаксонской правовой доктрине определения киберделикта, и формулируется авторский подход к определению содержания данного понятия.
Ключевые слова: деликтное право, цифровые технологии, модернизация права, трансформация права, деликт, киберделикт, виртуальное пространство.
The Cybertort Concept in the Anglo-American Law
The article deals with the concept of cybertort in English and U.S. law. The authors research the correlation between the categories of tort and cybertort and cybertort and another types of torts as well. The study states thesis that the cybertort formation is the natural consequence of the lack of general tort conception in Anglo-Saxon law. The paper reviews the specific characteristics of cybertort. The authors criticize the conception of cybertort and propose their own approach to this concept’s content measuring.
Key words: tort law, digital technologies, modernization of law, transformation of law, tort, cybertort, virtual sphere.
-
Глобализация и ее влияние на право С. 12-17
Глобализация может обрести справедливый и всеохватный характер только благодаря последовательным усилиям международного сообщества, принимаемым на международном уровне нормативным актам, отражающим баланс интересов разных стран, экономических и политических систем, культурного и правового разнообразия. Влияние глобализации на право проявляется в формировании общепризнанных принципов и норм международного права, касающихся экологии, информатики, борьбы с преступностью (терроризмом).
Ключевые слова: глобализация, право, климат, терроризм, зонирование, преступность.
Globalization and Its Influence on Law
Globalization can become just and inclusive only through the consistent efforts of the international community, through internationally adopted regulations that reflect the balance of interests of different countries, economic and political systems, and cultural and legal diversity. The influence of globalization on law is manifested in the formation of universally recognized principles and norms of international law relating to ecology, Informatics, and the fight against crime (terrorism).
Key words: globalization, law, climate, terrorism, zoning, crime.
-
В статье предложен анализ современного состояния законодательства о налогообложении добавленной стоимости в отношении субъектов малого предпринимательства в КНР. Выделены особенности формирования правовых структур НДС, разрабатываемых в целях стимулирования малых предприятий. Отмечается, что в условиях снижения темпов экономического роста и распространения новой вирусной пневмонии законодатель и налоговые органы КНР предусматривают широкий круг дополнительных льгот в правовом механизме НДС для данной категории налогоплательщиков.
Ключевые слова: механизм правового регулирования НДС, налоговые льготы, налоговый вычет, возврат НДС, малое предпринимательство.
Peculiarities of the Legal Regulation of Value Added Taxation in Small Entrepreneurship of the People's Republic of China
The article offers an analysis of the current state of the legislation on value added taxation in relation to small businesses in the PRC. The features of the formation of legal structures of VAT, developed in order to encourage small businesses, are highlighted. It is noted that in the conditions of declining economic growth and the spread of a new viral pneumonia the legislator and tax authorities of the PRC provide a wide range of additional benefits in the legal mechanism of VAT for this category of taxpayers.
Key words: mechanism of legal regulation of VAT, tax benefits, tax deduction, VAT refund, small business.
ГРАЖДАНСКОЕ ПРАВО; ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСКОЕ ПРАВО; СЕМЕЙНОЕ ПРАВО; МЕЖДУНАРОДНОЕ ЧАСТНОЕ ПРАВО
-
Осуществление в России экономической деятельности с максимальной активностью государства (в актах Конституционного Суда РФ такая модель характеризуется как «социально ориентированная рыночная экономика») сопровождается и усилением темпов деятельности Правительства РФ в сфере создания глобальных информационных систем, например, так называемого «умного наблюдения» и т.п. В этом контексте авторы статьи не считают возможным не только отожествлять, но и сопоставлять системы «социального рейтинга» Китая и «информационного регистра», «умного наблюдения» в Российской Федерации, в том числе установленные Федеральным законом от 8 июня 2020 г. К сожалению, в КНР указанная система сопоставима с «изобретением», которого нет смысла патентовать, поскольку помимо разрешения социальных проблем, превенции преступности и т.п. государство получает в процессе квазипредпринимательской деятельности дополнительную прибыль (например, это штрафы за социально опасные связи и т.п.). Анализируются причины, в силу которых угроза развития российской экономической модели с использованием цифровых технологий по «китайскому варианту» носит маловероятный характер.
Ключевые слова: предпринимательская деятельность, предпринимательство, прибыль, предприниматель, промышленная собственность, патент, изобретение, законодательство, система, социальный рейтинг, правовое регулирование, правительство, информация, база, данные, регистр, население, гражданин, государство.
On Prospects of the Industrial Property Use in Entrepreneurial and Economic Operations
The implementation of economic activity in Russia with the maximum activity of the state (in the acts of the constitutional Court of the Russian Federation, this model is characterized as a "socially oriented market economy") is accompanied by an increase in the pace of activity of the Government of the Russian Federation in the field of creating global information systems, for example, the so-called "smart surveillance", etc. In this context, the authors do not consider it possible not only to identify but also to compare the system of "social ranking" of China and "register", "smart surveillance" in the Russian Federation, including Federal law dated 8 June 2020. Unfortunately, in the PRC, this system is comparable to an "invention", which does not make sense to patent, since in addition to solving social problems, preventing crime, etc. the main "shareholder" of China (the state) will receive additional profit in the process of quasi-entrepreneurial activity. This profit is determined by both positive factors (for example, tax revenues that could not be avoided in the process of total control) and highly controversial (fines for socially dangerous relationships, etc.). It is argued that the threat to the development of the Russian economic model with the use of such industrial property objects according to the "Chinese version" is insignificant, but it is necessary to monitor the legal regulation of relevant public relations.
Key words: business activity, entrepreneurship, profit, entrepreneur, industrial property, patent, invention, legislation, system, social rating, legal regulation, government, information, database, data, register, population, citizen, state.
-
Практика применения ст. 333 ГК РФ при исполнении договора перевозки грузов С. 32-37
В статье рассматриваются вопросы применения ст. 333 ГК РФ при исполнении договора перевозки грузов. Автор анализирует судебную практику и делает вывод об отсутствии единого подхода в разрешении споров, связанных с уменьшением неустойки. В статье приводятся аргументы в отношении того, что одни и те же обстоятельства оцениваются судами по-разному.
Ключевые слова: договор перевозки грузов, статья 333 ГК РФ, уменьшение неустойки.
The Practice of Application of Article 333 of the Civil Code of the Russian Federation in Performance of a Haulage Contract
The problems of the application of Article 333 of the Russian Civil Code to the relations connected with the carriage of goods are viewed in the article. The author analyzes the court practice to make a conclusion about the absence of the one-way approach in the resolving cases related to the redundancy of the penalties. It is underlined and proved by the court decisions that the same obstacles are considered differently by the courts.
Key words: contract of carriage of goods, Article 333 of the Russian Civil Code, the redundancy of the penalty.
-
В статье рассмотрены вопросы недостаточно четкого регламентирования правоотношений, регулируемых подзаконными нормативными актами в сфере применения национального режима в закупках с последствиями формирования различной правоприменительной практики.
Ключевые слова: закупки, национальный режим, запреты, ограничения, условия допуска, импортозамещение, преимущества, разъяснения, правоприменительная практика.
The National Regime in Procurements on the Example of the Prohibition Stipulated by Resolution of the Government of the Russian Federation No. 616 of April 30, 2020
The article deals with the issues of insufficiently clear regulation of legal relations regulated by bylaws in the field of application of the national procurement regime with the consequences of the formation of various law enforcement practices.
Key words: procurement, national regime, prohibitions, restrictions, admission conditions, import substitution, advantages, explanations, law enforcement practice.
МЕЖДУНАРОДНОЕ ПРАВО; ЕВРОПЕЙСКОЕ ПРАВО
-
Международное правовое обеспечение защиты личной неприкосновенности С. 45-47
В статье проводится юридический анализ международного правового обеспечения защиты и правоприменительной практики личной неприкосновенности. Право на личную неприкосновенность в международных правовых актах закрепляется как естественное и принадлежащее каждому человеку от рождения. В этой связи правовое обеспечение защиты личной неприкосновенности является одним из основных, приоритетных направлений международного права.
Ключевые слова: международное правовое обеспечение, право на личную неприкосновенность, защищенность, незаконное заключение под стражу, задержание, арест.
The International Legal Regulation of Protection of Personal Security
The article provides a legal analysis of international legal protection and the law enforcement practice of personal integrity. The right to personal inviolability is enshrined in international legal instruments as natural and belonging to everyone from birth. In this regard, the legal protection of personal integrity is one of the main priority areas of international law.
Key words: international legal support, right to security of person, security, illegal detention into custody, detention, arrest.
АДМИНИСТРАТИВНОЕ ПРАВО; АДМИНИСТРАТИВНЫЙ ПРОЦЕСС
-
Программа «Цифровая экономика Российской Федерации» поставила новые задачи и открыла новые возможности для внедрения в деятельность контрольно-надзорных органов современных цифровых технологий. Автором рассматриваются перспективные направления использования современных цифровых технологий в профилактической деятельности контрольно-надзорных органов исполнительной власти. В статье анализируются правовые акты, устанавливающие возможность применения органами государственного контроля и надзора цифровых технологий при профилактике нарушений обязательных требований.
Ключевые слова: государственный контроль, административный надзор, цифровая экономика, цифровые технологии в контрольно-надзорной деятельности, профилактика нарушений обязательных требований.
The Use of Modern Digital Technologies in Carrying Out of Preventive Activities by Control and Supervisory Executive Authorities
The program «Digital Economy of Russian Federation» posed new challenges and opened up new opportunities for introducing modern digital technologies into the activities of the supervisory authorities. The author examines the promising areas of the use of modern digital technologies in the preventive activities of the control and supervisory authorities. The article analyzes legal acts establishing the possibility of using digital technologies by state control and supervision authorities in the prevention of violations of mandatory requirements.
Key words: state control, administrative supervision, digital economy, digital technologies in control and supervision activities, prevention of violations of mandatory requirements.
УГОЛОВНОЕ ПРАВО И КРИМИНОЛОГИЯ; УГОЛОВНО-ИСПОЛНИТЕЛЬНОЕ ПРАВО
-
Предъявление гражданского иска в уголовном процессе — один из способов защиты гражданских прав, который может использоваться в качестве альтернативы субсидиарной ответственности в банкротстве. Субсидиарная ответственность в банкротстве имеет множество отличий от гражданского иска в уголовном процессе, вместе с тем у них имеется и много общих черт. В рамках настоящей статьи рассматриваются несколько частных вопросов, показывающих схожесть данных институтов. В частности, рассматривается компенсационная природа ответственности, проблема правовой квалификации текущего или реестрового характера обязательства деликвента — физического лица и т.д.
Ключевые слова: гражданский иск в уголовном процессе, субсидиарная ответственность, правонарушение, текущие платежи, компенсация.
A Civil Claim in a Criminal Procedure as an Alternative to Subsidiary Liability in Bankruptcy
Filing a civil claim in criminal proceedings is one of the ways to protect civil rights, which can be used as an alternative to vicarious liability in bankruptcy. Subsidiary liability in bankruptcy has many differences from a civil claim in criminal proceedings, but they also have many common features. This article discusses several specific issues that show the similarity of these institutions. In particular, we consider the compensatory nature of liability, the problem of legal qualification of the current or registered nature of the obligation of a delinquent-an individual, etc.
Key words: civil claim in criminal proceedings, vicarious liability, offense, current payments, compensation.
АКТУАЛЬНОЕ МНЕНИЕ
-
Драгоценности в составе предметов роскоши: правовая сторона вопроса С. 63-67
В правовом регулировании термин «роскошь» употребляется нечасто, на законодательном уровне в Российской Федерации соответствующее определение не дано. Вместе с тем обнаруживаются отдельные правовые нормы, определяющие некоторые признаки предметов роскоши и особенности их обращения. Эти особенности обусловливаются их более высокими по сравнению со многими другими вещами долговечностью и ценностью. Драгоценности (в российском законодательстве о драгоценных металлах и драгоценных камнях — ценности) занимают особое место в составе предметов роскоши в силу своих характеристик — уникальных декоративно-эстетических свойств, высокой ценности и ликвидности.
Ключевые слова: роскошь, роскошество, драгоценности (ценности), драгоценные металлы и драгоценные камни.
Jewelry as Elements of Luxury Items: The Legal Aspect of the Issue
The term "luxury" is seldom used in the legal regulation, no corresponding definition is assigned to it on the legal level in the Russian Federation. However, there appear specific legal provisions defining some attributes of luxury items and peculiarities of their circulation. These peculiarities are caused by higher durability and value of luxury items as compared to many other goods. Jewelry (valuables according to the Russian laws on precious metals and gems) occupies a special place among luxury items due to its characteristics: unique design and esthetic attributes, high value and liquidity.
Key words: luxury, lavish lifestyle, jewelry (valuables), precious metals and gems.
-
Институт Уполномоченного по защите прав в сфере охраны здоровья граждан С. 68-74
Институт Уполномоченных (омбудсменов) по правам различных категорий граждан в Российской Федерации — довольно молодой правовой институт, однако успехи деятельности Уполномоченного (омбудсмена) по правам человека и Уполномоченного при Президенте Российской Федерации по правам ребенка уже очевидны. Авторы предлагают рассмотреть целесообразность создания в Российской Федерации Уполномоченного (омбудсмена) по защите прав в сфере охраны здоровья граждан. Институт позволяет сформировать одну из новых, востребованных форм внесудебной защиты прав в отдельной сфере деятельности, обладающей значительной спецификой. Посредством нового института решается комплекс задач отрасли: от разрешения конфликтов до мониторинга правоприменения и выработки предложений по совершенствованию законодательства об охране здоровья граждан.
Ключевые слова: защита прав граждан, формы и способы защиты прав, развитие новых институтов, институт Уполномоченного (омбудсмена) по защите прав в сфере охраны здоровья граждан.
The Institution of the Commissioner for the Protection of Rights to Public Healthcare
The institution of Commissioners (Ombudsmen) for the rights of various categories of citizens in the Russian Federation is a fairly young legal institution, but the successes of the activities of the Commissioner (Ombudsman) for Human Rights and the Commissioner under the President of the Russian Federation for the Rights of the Child are already obvious. The authors propose to consider the feasibility of creating in the Russian Federation the Commissioner (Ombudsman) for the protection of rights in the field of public health protection. The Institute allows to form one of the new, demanded forms of extrajudicial protection of rights in a separate field of activity, which has significant specificity. The new institute solves a complex of problems of the industry: from conflict resolution to monitoring of law enforcement and the development of proposals for improving legislation on the protection of public health.
Key words: protection of citizens' rights, forms and methods of protection of rights, development of new institutions, the Institute of the Commissioner (Ombudsman) for the protection of rights in the field of public health.
