Адрес: 115035, г. Москва, Космодамианская набережная, д. 26/55, стр. 7 Тел.: (495)953-91-08,
617-18-88, 8-800-333-28-04 (по России бесплатно)
Наследственное право №4 – 2020
АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ НАСЛЕДСТВЕННОГО ПРАВА
-
К вопросу об ограничении наследственных прав С. 3-7
В статье на основе анализа действующего гражданского законодательства Российской Федерации и в соответствии с предложенной автором методологией исследования сформулированы возможные направления исследования вопроса об ограничении наследственных прав. Одно из ключевых мест в исследовании занимает вопрос о видовом разнообразии наследственных правоотношений и, как следствие, о разнообразии наследственных прав. Приводятся примеры их правового режима. Предлагается оценка его влияния на возможности ограничения наследственных прав и формы таких ограничений. Обращается внимание на природу гарантированного Конституцией Российской Федерации права наследования и его развитие в гражданском законодательстве. Анализируются отдельные аспекты существования наследственных прав в динамике наследственных правоотношений. Основное внимание в работе уделяется пониманию категории «ограничение» в праве. Определяются отдельные возможные основания ограничения наследственных прав. Демонстрируются нормативные формы ограничений наследственных прав в действующем гражданском законодательстве на примере права на принятие наследства и права на обязательную долю в наследстве. Отмечается потребность в дальнейшем исследовании различных аспектов ограничения наследственных прав в контексте проводимой реформы наследственного законодательства. Обращается внимание на необходимость концептуального подхода к реформированию отечественного наследственного права.
Ключевые слова: наследственные правоотношения, наследственные права, ограничения в праве, ограничение наследственных прав, реформа наследственного законодательства.
ON RESTRICTION OF INHERITANCE RIGHTS
In the article, based on the analysis of the current civil legislation of the Russian Federation and in accordance with the research methodology proposed by the author, the possible directions of research on the issue of limiting inheritance rights are formulated. One of the key points of the research is the question of the species diversity of hereditary legal relations and, as a consequence, the diversity of hereditary rights. Examples of their legal regime are given. An assessment of its impact on the possibility of limiting inheritance rights and the form of such limitations is proposed. Attention is drawn to the nature of the inheritance right guaranteed by the Constitution of the Russian Federation and its development in civil legislation. Some aspects of the existence of hereditary rights in the dynamics of hereditary legal relations are analyzed. The main focus of the work is on understanding the category of «restriction» in law. Some possible grounds for limiting inheritance rights are determined. Demonstrated are the normative forms of restrictions on inheritance rights in the current civil legislation on the example of the right to accept inheritance and the right to a compulsory share in inheritance. The need for further research on various aspects of limiting inheritance rights in the context of the ongoing reform of inheritance legislation is noted. Attention is drawn to the need for a conceptual approach to reforming domestic inheritance law.
Key words: hereditary legal relationship, inheritance rights, restrictions in law, limitation of inheritance rights, reform of inheritance legislation
ТЕОРИЯ НАСЛЕДОВАНИЯ
-
В статье на примере нескольких правопорядков, представляющих основные частно-правовые системы мира, показаны три модели исчисления времени применительно к гражданско-правовым отношениям. Автор доказывает, что приверженность соответствующему порядку компутации времени прямо связана с восприятием одной из трех доктрин, корни которых тянутся к трем правовым традициям: римской цивильной, римской естественной и англо-американской. На примере института коммориентов проанализирован порядок применения способа исчисления времени в каждой из трех систем. Показана эволюция российских норм и переход их от цивильного к естественному времяисчислению применительно к институту коммориентов.
Ключевые слова: наследование, исчисление времени, правовые фикции, правовые презумпции, коммориенты.
TIME PERIOD CALCULATING PROCEDURES IN ROMANO-GERMANIC, RUSSIAN AND COMMON LAW AND THEIR LINK TO THE COMMORIENT FICTION
The article shows three models of calculating time in relation to civil law relations on the example of several jurisdictions representing the main private legal systems of the world. The author proves that adherence to the particular order of time computation is strongly related to the reception of one of the three traditional doctrines: Roman civil, Roman natural and Anglo-American. All three procedures of use of the order of time calculating are analyzed on the example of the institute of commorientes (heirs in simultaneous death and death in quick succession). Also author depicts the evolution of Russian Law and its transition from civil to natural time calculation in relation to the rules of succession by heirs in simultaneous death and death in quick succession.
Key words: succession, time computation (calculation), legal fictions, legal presumptions, commorientes.
-
Унификация норм наследственного права в международном частном праве С. 13-19
В статье рассматриваются актуальные вопросы и особенности унификации норм наследственного права в международном частном праве. Начало унификационных процессов связано с наличием различных подходов в урегулировании наследственных отношений, осложненных иностранным элементом, в различных правовых системах. В статье проведен теоретико-правовой анализ такого явления как осложнение наследственных правоотношений иностранным субъектом. Для решения отдельных коллизионных вопросов в сфере наследственного права, в частности, по завещанию, исследованы основные международные акты. Авторы ставят своей целью исследование унификационных процессов в сфере норм наследственного права в международном частном праве, которые отражают современные тенденции развития в теоретическом смысле. В заключение авторы приходят к выводу, что законодательство ряда государств пытается максимально защитить права слабой стороны в потенциально равноправных правоотношениях. В этом случае речь идет о соответствующем законодательном закреплении общего принципа права — применении благоприятного права для слабой стороны правоотношения. Однако возможность унификации подходов государств к решению вопроса постмортальных прав можно определить даже не как тенденцию, а как вопрос, который может быть отдельно рассмотрен в рамках международных организаций, занимающихся вопросами унификации наследственного права.
Ключевые слова: наследственное право, международное частное право, коллизионные нормы, наследство, миграция, наследник, унификация, правопреемство, иностранный элемент.
UNIFICATION OF INHERITANCE LAW PROVISIONS IN PRIVATE INTERNATIONAL LAW
The article discusses topical issues and features of the unification of inheritance law in the international private law. The beginning of unification processes is associated with the presence of various approaches to the settlement of hereditary relations complicated by a foreign element in various legal systems. The article provides a theoretical and legal analysis of such a phenomenon as a complication of hereditary legal relations of foreign a new subject. To solve certain conflict of laws in the field of inheritance law, in particular, by will, the main international acts are followed. The authors aim to study the unification processes in the field of inheritance law in the international private law, which reflect modern development trends in a theoretical sense. In conclusion, the authors come to the conclusion that the legislation of a number of states is trying to protect the rights of weak parties in a potentially equal legal relationship. In this case, we are talking about the corresponding legislative consolidation general principle of law— the use of favorable law for the weak side of the legal relationshipHowever, the possibility of unification approaches of states to solving the issue of post-mortem rights can be defined not even as a trend, but as a be separately considered within the framework of international organizations dealing with issues of unification of inheritance law.
Key words: inheritance law, private international law, conflict of laws rules, inheritance, migration, heir, unification, succession, foreign element.
НОВЕЛЛЫ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА: ПРОБЛЕМЫ РЕАЛИЗАЦИИ
-
Новеллы III части Гражданского кодекса Pоссийской Федерации: проблемы и пути их решения С. 20-23
В статье рассматриваются новые правовые институты наследственного права, которыми являются правовые институты, связанные с созданием и деятельностью наследственного фонда, оформлением совместного завещания и заключением наследственного договора. Авторы определяют перспективы их востребованности, проблемные аспекты, пути их решения, анализируя примеры из судебной практики.
Ключевые слова: наследственное право, правопреемство, совместное завещание, наследственный договор, наследственный фонд, имущество, частные, публичные интересы.
NOVELTIES OF PART III OF THE CIVIL CODE OF THE RUSSIAN FEDERATION: ISSUES AND SOLUTIONS
The article examines new legal institutions of inheritance law, which are legal institutions associated with the creation and operation of the inheritance fund, the execution of a joint will and the conclusion of an inheritance contract. The authors determine the prospects for their relevance, problematic aspects, ways to solve them, analyzing examples of judicial practice.
Key words: inheritance law, succession, joint testament, inheritance agreement, inheritance fund, property, private, public interests.
НАСЛЕДОВАНИЕ ПО ЗАКОНУ И ЗАВЕЩАНИЮ
-
Правовые проблемы оспоримости завещания (часть 2) С. 24-28
Статья посвящена анализу актуальных правовых проблем, связанных с судебным оспариванием завещаний. Сделан вывод о том, что основное внимание при анализе данных проблем следует уделить судебной психолого-психиатрической экспертизе по такой категории споров, поскольку именно она является ключевым доказательством по гражданскому делу об оспаривании завещания. Раскрыты проблемы правоспособности завещателей, сложности системы доказательств по такой категории споров с точки зрения нотариальной и судебной практики.
Ключевые слова: наследование по завещанию, оспаривание завещания, психолого-психиатрическая экспертиза, недействительность завещания, правоспособность наследодателя.
LEGAL ISSUES OF WILL CONTESTABILITY (PART 2)
The article is devoted to the analysis of current legal problems related to the judicial challenge of wills. It is concluded that the main attention in the analysis of these problems should be paid to the forensic psychological and psychiatric examination of such a category of disputes, since it is the key evidence in a civil case of contesting a will. The problems of legal capacity of testators, the complexity of the system of evidence for this category of disputes from the point of view of notary and judicial practice are revealed.
Key words: inheritance by will, contesting the will, psychological and psychiatric examination, invalidity of the will, legal capacity of the testator
СОВМЕСТНОЕ ЗАВЕЩАНИЕ И НАСЛЕДСТВЕННЫЙ ДОГОВОР
-
Совместное завещание супругов: содержание и правоприменение С. 29-32
В статье рассмотрены содержание и вопросы, возникающие в правоприменительной практике в отношении совместного завещания супругов. Рассматриваются случаи, в которых указанное завещание утрачивает силу, в том числе анализируются основания признания его недействительным.
Ключевые слова: совместное завещание супругов, наследодатель, наследники, совершение, изменение, расторжение, признание недействительным.
JOINT WILL OF SPOUSES: THE CONTENT AND LAW ENFORCEMENT
The article deals with the content and issues that arise in law enforcement practice in relation to the joint will of the spouses. Cases in which the said will becomes invalid are considered, including the grounds for declaring it invalid.
Key words: joint will of spouses, testator, heirs, commission, amendment, dissolution, invalidation.
-
Соотношение наследственного договора и завещания: дискуссионные проблемы С. 33-37
В статье анализируется новелла российского наследственного права — наследственный договор. Проводится многоаспектное сравнение наследственного договора и наследования по завещанию. Автор отмечает ряд проблемных моментов, связанных с введением наследственного договора в Российской Федерации.
Ключевые слова: наследственное право, наследственный договор, наследование по завещанию, наследование по закону.
THE CORRELATION BETWEEN AN INHERITANCE AGREEMENT AND A WILL: DISCUSSION ISSUES
The article analyzes the innovation of Russian inheritance law — the inheritance contract. A multidimensional comparison of the inheritance contract and inheritance by will is made. The author notes a number of problematic issues related to the introduction of the inheritance contract in the Russian Federation.
Key words: inheritance law, inheritance contract, inheritance by will, inheritance by law.
НАСЛЕДОВАНИЕ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ
-
Наследование интеллектуальных прав пережившим супругом С. 38-40
В настоящей статье автор анализирует особенности наследования и регистрации интеллектуальных прав пережившим супругом, выявляет проблемы правового регулирования в этой области, а также рассматривает порядок наследования интеллектуальных прав.
Ключевые слова: гражданское право, наследственное право, семейное право, интеллектуальные права, общее имущество супругов, завещание, наследственный договор, переживший супруг(супруга).
INHERITANCE OF INTELLECTUAL RIGHTS BY THE SURVIVING SPOUSE
In this article, the author analyzes the features of inheritance and registration of intellectual property rights by the surviving spouse, identifies problems of legal regulation in this area, and also considers the order of inheritance of intellectual property rights.
Key words: civil law, inheritance law, family law, intellectual property rights, common property of spouses, will, inheritance contract, surviving spouse.
ОФОРМЛЕНИЕ НАСЛЕДСТВЕННЫХ ПРАВ
-
С учетом развития гражданских правоотношений автор предлагает ввести механизм учета долгов наследодателя, с тем чтобы обеспечить прозрачность в определении юридической судьбы этих обязательств и баланс интересов как между самими кредиторами, так и в отношениях кредиторов с наследниками.
Ключевые слова: наследственные правоотношения, обязательства наследодателя, реестр долгов наследодателя.
REGISTER OF A TESTATOR’S DEBTS AS A MECHANISM SECURING A BALANCE BETWEEN THE INTERESTS OF CREDITORS AND HEIRS
With the development of civil legal relations, the author proposes to introduce the mechanism of the debts of the testator, in order to ensure transparency in the determination of legal destiny of these obligations and the balance of interests among creditors, and creditors, heirs.
Key words: inheritance relations, obligations of the testator, register of debts of the testator
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ОПЫТ
-
Особенности наследования в штате Техас С. 44-46
В статье рассматриваются законы о наследовании имущества в штате Техас США, подробно описываются вопросы получения наследства и порядок наследования собственности в случае смерти одного из супругов при наличии завещания или при отсутствии такового. Правительство Техаса разделяет имущество, находящееся в распоряжении супружеской пары, на общую и отдельную собственность, что предопределяет некоторые особенности в его наследовании, которые описаны в статье. Стоит отметить, что законы, регламентирующие порядок наследования, в Техасе достаточно детализированы и включают подробный порядок осуществления рассматриваемой процедуры. В штате не взимаются налоги при вступлении в наследство. Однако если покойным не было оставлено завещание, то с вступлением в наследство могут быть сложности. В связи с этим особое внимание в статье уделяется наследственным правам детей, братьев, сестер, родителей и других членов семьи в случае смерти одного из супругов.
Ключевые слова: наследство, завещание, имущество, наследование имущества.
Inheritance Peculiarities In The State Of Texas
The article discusses the laws of inheritance in the state of Texas USA, describes in detail the issues of inheritance and the inheritance of ownership in case of death of one spouse in the presence of a will or in the absence thereof. The government of Texas divides the property held by a married couple into common and separate property, which determines some features in its inheritance, which are described in the article. It is worth noting that the laws governing the order of inheritance in Texas are quite detailed and include a detailed procedure for implementing the procedure in question. The state does not collect taxes on inheritance. However, if the deceased did not leave a will, then there may be difficulties with entering into the inheritance. In this regard, the article pays special attention to the hereditary rights of children, brothers, sisters, parents and other family members in the event of the death of one of the spouses
Key words: inheritance, will, property, inheritance of property.