Адрес: 115035, г. Москва, Космодамианская набережная, д. 26/55, стр. 7 Тел.: (495)953-91-08,
617-18-88, 8-800-333-28-04 (по России бесплатно)
Арбитражный и гражданский процесс №3 – 2021
АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ НАУКИ И ПРАКТИКИ
-
Актуальные вопросы развития принципа добросовестности в арбитражном и гражданском процессе С. 3-7
Статья посвящена актуальным вопросам, связанным с развитием принципа добросовестности в отечественном гражданском и арбитражном праве. Автором дается характеристика современного состояния данного принципа в указанных отраслях, производится раскрытие понятия «добросовестность», а также предлагаются законодательные инициативы для дальнейшего развития рассматриваемого регулятора в судебном процессе и укрепления тем самым процессуальной культуры.
Ключевые слова: добро, совесть, дефиниция добросовестности, моральные категории, процессуальные принципы, процессуальная культура.
Relevant Issues of the Development of the Principle of Good Faith in an Arbitration and Civil Procedure
The article deals with topical issues related to the development of the principle of good faith in domestic civil and arbitration law. The author describes the current state of this principle in these sectors, discloses the concept of «good faith» and proposes legislative initiatives to develop the regulator in the judicial process and thereby strengthen the procedural culture.
Key words: good, conscience, definition of good faith, moral categories, procedural principles, procedural culture.
-
К проблеме реализации права на иск при конкуренции исковых требований С. 8-12
В статье проводится исследование правовой природы права на иск в аспекте единства материально-правовых и процессуальных признаков. Помимо этого, раскрывается право выбора иска в случаях конкуренции исковых требований, что немаловажно не только в теоретическом, но и практическом плане. В целях формирования комплексного представления о сущности права на иск и его реализации при конкуренции исков применяются общенаучные и частноправовые (историко-правовой, формально-юридический, сравнительно-правовой) методы. Доказывается, что право на иск — сложная категория, в содержание которой включаются право на предъявление иска (первое) и право на удовлетворение иска (второе) как разные, но коррелятивные понятия. Отмечается, что своеобразие обоих правомочий права на иск проявляется в условиях (предпосылках) их возникновения и реализации, которые подразделяются на общие (универсальные) и специальные. Кроме того, затрагивается проблема реализации права на иск в условиях конкуренции исков, выделяются критерии выбора надлежащего по соображению истца способа защиты нарушенных или оспариваемых прав и охраняемых законом интересов. Делается вывод, что нивелирование конкуренции исков требует разрабатывания особой, наиболее эффективной стратегии осуществления права на иск.
Ключевые слова: цивилистическое процессуальное право, право на иск, правовая природа, предпосылки, конкуренция исков, выбор иска.
On the Exercise of the Right of Suit in the Context if the Choice of Cause of Action
The article studies the legal nature of the right to claim in the aspect of the unity of substantive and procedural features. In addition, the right to choose a claim is disclosed in cases of competition of claims, which is important not only in theoretical but also in practical terms. In order to form a comprehensive understanding of the essence of the right to claim and its implementation in the competition of claims, general scientific and private law (historical-legal, formal-legal, comparative-legal) methods are used. It is proved that the right to claim is a complex category, the content of which includes the right to sue (first) and the right to satisfy a claim (second) as different but correlative concepts. It is noted that the uniqueness of both powers of claim is manifested in the conditions (prerequisites) for their occurrence and implementation, which are divided into general (universal) and special. In addition, the issue of the exercise of the right to claim in the context of competition of claims is raised, the criteria for choosing the appropriate method for the protection of violated or disputed rights and interests protected by law are highlighted. It is concluded that leveling the competition of claims requires the development of a special, most effective strategy for exercising the right to claim.
Key words: civil law procedural law, right to claim, legal nature, prerequisites, competition of claims, choice of claim.
-
Противоречивое поведение лиц, участвующих в деле С. 13-17
Статья посвящена изучению противоречивого поведения участников гражданского процесса. Автор, на основе анализа зарубежного и отечественного законодательства и практики его применения, приходит к выводу, что для обозначения запрета противоречивого поведения используются две доктрины: estoppel и venire contra factum proprium, которые по своей юридической природе различаются, хотя в современной российской практике используются в качестве синонимов. Также в исследовании выделены элементы запрета противоречивого поведения и отмечено его отличие от других схожих правовых явлений.
Ключевые слова: эстоппель, запрет противоречивого поведения, venire contra factum proprium, добросовестность, ущерб.
Inconsistent Behavior of Parties to a Case
The article is dealing with the contradictory behavior of participants in the civil process. The author, based on an analysis of foreign and domestic legislation and the practice of its application, concludes that the two doctrines are used to indicate the prohibition of conflicting behavior: estoppel and venire contra factum proprium. These doctrines are different in their legal nature, although in modern Russian they are used as synonyms. Additionally, in this study the author identified elements of the prohibition of conflicting behavior and noted its difference from other similar legal institutes.
Key words: estoppel, prohibition of contradictory behavior, venire contra factum proprium, good faith, damage.
-
Актуальность работы обусловлена необходимостью анализа и осмысления института профессионального судебного представительства в свете реализации права юридических лиц на судебную защиту. Результаты работы представлены в виде тезисов об ограничении действующим арбитражным процессуальным законодательством права корпорации на участие в судебных делах в аспекте принципов цивилистического процессуального права. Авторы приходят к выводу о необходимости более гибкого правового регулирования института судебного представительства в целях обеспечения гарантий доступа юридических лиц к правосудию.
Ключевые слова: корпоративные споры, арбитражный процесс, гражданский процесс, судебное представительство, право на судебную защиту.
Professional Representation as Restriction of the Right of a Legal Entity (Corporation) to Judicial Protection
The relevance of the work is due to the need to analyze and comprehend the institution of professional judicial representation in the light of the implementation of the right of legal entities to judicial protection. The results of the work are presented in the form of theses on the restriction by the current arbitration procedural legislation of the corporation’s right to participate in court cases in the aspect of the principles of civil procedural law. The authors come to the conclusion about the need for more flexible legal regulation of the institution of judicial representation in order to ensure guarantees of access of legal entities to justice.
Key words: corporate disputes, arbitration proceedings, civil proceedings, judicial representation, right to judicial protection.
-
Судебный штраф за нарушение сроков судебной экспертизы С. 23-29
Исследуется проблема назначения судебного штрафа за нарушение сроков предоставления результатов экспертизы (ст. 55 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации от 24 июля 2002 г. № 95-ФЗ (ред. от 02.12.2019) (далее — АПК РФ). Утверждается, что характер нанесения вреда не соответствует мере несения материально-правовой ответственности. Доказывается, что назначение судебного штрафа имеет репрессивный характер. Предлагается синхронизировать деликт и объем санкции, в согласии с принципами арбитражного судопроизводства, посредством уточнения законодательной техники.
Ключевые слова: арбитражный процесс, судебная экспертиза, правосубъектность, судебный штраф.
Court Fine for Violation of Forensic Examination Terms
The problem of the appointment of a court fine for violation of the terms for the provision of the results of the examination (Article 55 of the APC RF) is investigated. It is argued that the nature of the harm does not correspond to the extent of the material and legal responsibility. It is proved that the appointment of a court fine is repressive in nature. It is proposed to synchronize the tort and the amount of the sanction, in accordance with the principles of arbitration proceedings, by clarifying the legislative technique.
Key words: arbitration process, forensic examination, legal personality, court fine.
-
Упрощенное производство в арбитражном процессе: корпоративно-правовые аспекты С. 30-34
В статье рассматриваются отдельные вопросы института упрощенного производства в арбитражном процессе, анализируются причины установления арбитражным процессуальным законодательством запрета на рассмотрение корпоративных споров в упрощенном порядке, сопоставляются особенности споров, подлежащих рассмотрению в упрощенном порядке, и корпоративных споров.
Ключевые слова: упрощенное производство, арбитражный процесс, корпоративный спор, корпорация, суд.
Summary Proceedings in an Arbitration Procedure: Corporate and Legal Aspects
The article discusses certain issues of the institution of simplified proceedings in the arbitration process, analyzes the reasons for the establishment by arbitration procedural legislation of a ban on the consideration of corporate disputes in a simplified manner, compares the features of disputes subject to consideration in a simplified manner and corporate disputes.
Key words: Упрощенное производство в арбитражном процессе: корпоративно-правовые аспекты С. 30-34
-
К вопросу о правовой природе судебного зачета С. 35-39
Автор, рассуждая о моменте, когда обязательства прекращаются в результате судебного зачета, приходит к выводу о том, что решение этого вопроса упирается в понятие судебного решения. В статье приводятся решения поставленного вопроса в зависимости от применения теории декларации или теории приказа.
Ключевые слова: судебный зачет, решение арбитражного суда, единообразие судебной практики.
On the Legal Nature of a Set-off
The author, discussing on the moment when obligations terminate by means of judicial set-off, concludes, that the answer to this question is concealed in the concept of a court decision. The solutions to the put up question depending on application of declaration theory or order theory are analyzed.
Key words: judicial set-off, arbitration court’s judgement, uniformity of court practice.
СУДЕБНОЕ ПРИМИРЕНИЕ
-
Основные проблемы развития института примирительных процедур в гражданском процессе С. 40-43
В статье рассматриваются актуальные проблемы развития института примирительных процедур в гражданском процессе. Автор анализирует точки зрения ученых о понятии «примирительные процедуры», на основании чего выделяет ряд характерных признаков. Исследование нормативно-правовой базы по данному вопросу позволяет систематизировать ключевые виды примирительных процедур в гражданском процессе — переговоры, медиация, судебное примирение. Несмотря на то, что в законе данные процедуры нашли свое отражение, в практической деятельности к ним обращаются достаточно редко, что обусловлено некоторыми проблемами, в частности низким уровнем юридической грамотности населения; отсутствием четко проработанной информационной работы с гражданами; недоверием людей к новому правовому институту; достаточно высокой стоимостью услуг, предоставляемых медиаторами, и т.д. Все это требует оперативного разрешения, что позволит сократить нагрузку на судебные органы и повысить качество процесса.
Ключевые слова: примирительные процедуры, переговоры, медиация, судебное примирение, гражданский процесс, урегулирование споров.
The Main Problems of the Development of the Institution of Conciliation in a Civil Procedure
The article deals with current problems of development of the Institute of conciliation procedures in civil proceedings. The author analyzes the point of view of scientists about the concept of “conciliation procedures”, on the basis of which he identifies a number of characteristic features. The study of the legal framework on this issue allows us to systematize the key types of conciliation procedures in civil proceedings-negotiations, mediation, judicial reconciliation. Despite the fact that these procedures are reflected in the law, they are rarely used in practice, which is due to some problems, in particular, the low level of legal literacy of the population; the lack of well-developed information work with citizens; people’s distrust of the new legal institution; the rather high cost of services provided by mediators, etc. All this requires prompt resolution, which will reduce the burden on the judicial authorities and improve the quality of the process.
Key words: conciliation procedures, negotiations, mediation, judicial reconciliation, civil procedure, dispute settlement.
-
Судебное примирение: проблемы и перспективы С. 44-48
Принцип добровольности участия в примирительной процедуре, при пассивном поведении сторон, не должен выступать препятствием для первичного обращения сторон к судебному примирителю для обсуждения перспектив мирного урегулирования спора и проведения судебного примирения. Такое обращение должно инициироваться судом при обнаружении возможности примирения сторон и отсутствии возражений сторон либо в силу прямого указания в законе о необходимости проведения примирительной процедуры по отдельным категориям дел.
Ключевые слова: гражданский процесс, судебное примирение, отсутствие возражений сторон, обязательность проведения, инициатива суда.
Judicial Conciliation: Problems and Prospects
The principle of voluntariness of participation in the conciliation procedure, with passive behavior of the parties, should not act as an obstacle for the initial appeal of the parties to the judicial conciliator to discuss the prospects for a peaceful settlement of the dispute and conduct judicial conciliation. Such an appeal should be initiated by the court when it detects the possibility of reconciliation of the parties and there are no objections of the parties, or by virtue of a direct indication in the law on the need for a conciliation procedure in certain categories of cases.
Key words: civil procedure, judicial conciliation, absence of objections of the parties, obligatory conduct, initiative of the court.
ГРАЖДАНСКИЙ ПРОЦЕСС ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН
-
Отличия гражданского процессуального правопреемства и гражданского правопреемства С. 49-52
В статье исследуется сущность гражданского процессуального правопреемства. Сформулированы отличия гражданского процессуального правопреемства и гражданского правопреемства.
Ключевые слова: гражданский процесс, стороны, правопреемник, правопредшественник, иск.
Differences between Civil Procedural Succession and Civil Succession
The article examines the essence of civil procedural succession. The differences between civil procedural succession and civil succession are formulated.
Key words: civil procedure, parties, assignee, predecessor, claim.
-
Английская модель исполнительного производства С. 53-57
Статья посвящена исполнительному производству Англии. Автором рассматриваются особенности организации системы принудительного исполнения судебных актов по гражданским делам в Англии, а также предусмотренные английским процессуальным законодательством меры принудительного исполнения и порядок их применения. На основе анализа зарубежного законодательства автор приходит к выводу о существовании в Англии смешанной децентрализованной судебной системы исполнения. Также автор констатирует, что в исполнительном производстве Англии взыскатель играет активную роль. Таким образом, роль пристава-исполнителя в Англии сводится к реализации воли взыскателя по приказу суда.
Ключевые слова: право Англии, зарубежное законодательство, исполнительное производство, гражданский процесс, система органов исполнения.
The English Model of Enforcement Proceedings
The article is devoted to the enforcement proceedings in England. The author examines the specific characters of the system of compulsory execution of judicial acts in civil cases in England, together with the measures of compulsory execution provided by the English procedural legislation and the procedure for their application. Analyzing foreign legislation, the author concludes that in England there is a mixed decentralized judicial enforcement system. Also, the author identifies a big importance of the recoverer in enforcement proceedings in England. Consequently, the role of the enforcement agent in England is reduced to the implementation of the recoverer’s will by order of the court.
Key words: English law, foreign legislation, enforcement proceedings, civil process, enforcement system.
МЕЖДУНАРОДНЫЙ АРБИТРАЖ
-
«Асинхронные» судебные процессы как будущая модель международного арбитража С. 58-60
Автор рассматривает, каким образом пандемия COVID-19 повлияла на международный арбитраж в плане использования новых форм организации судебного процесса. В статье резюмируется, что стороны, адвокаты и арбитры должны адаптироваться к новой реальности проведения заседаний, вызванной установлением ограничений на поездки и введением мер социального дистанцирования. Обращается внимание на один особенно острый вопрос: следует ли вовсе прекратить проведение слушаний непосредственно в зале суда и перейти к режиму заседаний, организуемых удаленно с использованием современных технологий видео-конференц-связи? Кроме того, в настоящей статье делается попытка разработать аналитическую основу для удаленных слушаний в международном арбитраже. В контексте текущей пандемии и ее возможного продолжения автор предлагает определенные критерии определения необходимости проведения слушаний в удаленном формате.
Ключевые слова: международный, арбитраж, онлайн судебные заседания, надлежащая правовая процедура, представление доказательств.
“Asynchronous” Judicial Procedures as a Future Model of International Arbitration
The author examines how the COVID-19 pandemic has impacted international arbitration in terms of the use of new forms of litigation. The article summarizes that parties, lawyers and arbitrators must adapt to the new reality of court hearings caused by travel restrictions and social distancing measures. Attention is drawn to one particularly topical issue: should we completely stop holding hearings directly in the courtroom and switch to a new model of sessions organized remotely through using of modern video conferencing technologies? In addition, this author attempts to develop an analytical framework for remote hearings in international arbitration. In the context of the current pandemic and its possible continuation, the author proposes certain criteria for determining the need for a remote hearing.
Key words: international, arbitration, online court hearings, due procedure, disclosure of evidence.