Адрес: 115035, г. Москва, Космодамианская набережная, д. 26/55, стр. 7 Тел.: (495)953-91-08,
617-18-88, 8-800-333-28-04 (по России бесплатно)
Экологическое право №2 – 2021
ПРОБЛЕМЫ ТЕОРИИ ЭКОЛОГИЧЕСКОГО ПРАВА
-
Многофункциональная роль природы и право собственности на природные ресурсы С. 3-10
В статье исследуется значимая для права специфика природы — ее многофункциональная роль как в функционировании самой природы, так и применительно к человеку и обществу. Данный фактор обусловливает публично-правовой режим природы, проявляемый и в отношениях права собственности на природные ресурсы.
Ключевые слова: природа, человек, общество, экологическое право, природоресурсное право, Конституционный Суд Российской Федерации, правовой режим природных ресурсов, право собственности на природные ресурсы.
The Multifunctional Role of Nature and the Property Right to Natural Resources
The article explores the specifics of nature, which is important for the law — its multifunctional role both in the functioning of nature itself, and in relation to man and society. This factor contributes to the public-legal regime of nature, which is also manifested in the relationship of ownership of natural resources.
Key words: nature, man, society, ecological law, natural resource law, the Constitutional Court of the Russian Federation, the legal regime of natural resources, ownership of natural resources.
ПРОБЛЕМЫ ЗАКОНОТВОРЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
-
Благоприятная окружающая среда как правовая категория С. 11-17
На основе сравнительного анализа российского, американского и европейского экологического права автор обосновывает необходимость совершенствования Федерального закона «Об охране окружающей среды» и вносит предложения об определениях ряда понятий, содержании отдельных статей и структуре упомянутого Федерального закона.
Ключевые слова: благоприятная окружающая среда, надлежащее качество окружающей среды, ненадлежащее качество окружающей среды, экологический вред, накопленный экологический вред, унаследованный экологический вред, природопользователь, принцип «загрязнитель платит».
Favorable Environment as a Legal Category
Based on comparative study of Russian, American and European environmental laws, the author demonstrates the necessity of improving the Environmental Protection Act and makes proposals on the definitions of terms, the content of certain articles, and the structure of Act.
Key words: healthy and favourable environment, good quality of the environment, poor quality of the environment, environmental harm, accumulated environmental harm, inherited environmental harm, natural resource user, polluter pays principle.
-
Актуальные проблемы правового регулирования экологического аудита С. 18-21
В статье анализируются проблемы правового регулирования экологического аудита. Выражены предложения по регулированию в федеральном законе общественных отношений, возникающих при проведении экологического аудита.
Ключевые слова: экологический аудит, экоаудит.
Relevant Issues of the Legal Regulation of Environmental Audit
The article analyzes problematic aspects of regulation of ecological audit. Suggestions are made about the content of a federal law that regulates social interactions about ecological audit.
Key words: ecological audit, ecoaudit
ПРОБЛЕМЫ ПРИМЕНЕНИЯ ЭКОЛОГИЧЕСКОГО ПРАВА
-
В статье рассмотрены проблемные вопросы толкования понятия добросовестности применительно к институту давностного владения земельным участком. Авторы приходят к выводу, что право собственности на земельный участок, в принципе, может возникать по давности владения. Однако добросовестность владения по давности и понимание этого же института в рамках добросовестного приобретателя по сделке должно пониматься различным образом. Делается вывод о том, что презумпции добросовестности публичных органов быть не может, в отличие от гражданина или юридического лица, для которых таковая предполагается.
Ключевые слова: добросовестность, Конституционный Суд Российской Федерации, давность, владение, пожизненное наследуемое владение, земельный участок, добросовестный приобретатель, презумпция.
On the Interpretation of Good Faith in the Institution of Acquisitive Prescription in Respect of Land Plot Ownership
The article deals with the problematic issues of interpretation of the bona fide prop in relation to the institution of long-term ownership of a land plot. The authors conclude that the right of ownership of a land plot can, in principle, arise according to the institute of limitation of ownership. However, the bona fide ownership of the institute of limitations and the understanding of the same institution within the framework of a bona fide acquirer under a transaction should be understood in different ways. It is concluded that there can be no presumption of good faith of public bodies, in contrast to a citizen or legal entity, for which it is assumed.
Key words: good faith, the Constitutional Court of the Russian Federation, prescription, possession, lifetime inherited possession, land plot, bona fide acquirer, presumption.
ЗАРУБЕЖНЫЙ ОПЫТ
-
Международное сотрудничество по экологическим вопросам в Нигерии С. 28-33
В работе рассматривается вопрос международного сотрудничества по экологическим вопросам в Нигерии: роль международных соглашений; основные принципы сотрудничества; вопросы экологического образования в Нигерии; принципы руководства экологическими проектами, а также вопросы координации как между государственными, так и международными организациями, занимающимися подобными проблемами.
Ключевые слова: экология окружающей среды, международное сотрудничество, экологическое образование, международные соглашения, принципы охраны окружающей среды.
International Cooperation on Environmental Issues in Nigeria
The article is discussing cooperation on environmental issues in Nigeria: the role of international agreements in the field of ecology; basic principles of international cooperation in the field of environmental protection; environmental education in Nigeria; principles of environmental project management. The issues of coordination both between the state and international organizations dealing with similar problems, as well as issues of mutually beneficial cooperation in the field of ecology.
Key words: ecology of the environment, international cooperation, environmental education, international agreements, principles of environmental protection.
-
Правовые основы защиты прав граждан Китая в сфере охраны окружающей среды С. 34-37
В статье проведен анализ нормативных правовых актов Китая, закрепляющих права граждан в сфере охраны окружающей среды (в статье они также именуются экологическими правами) и порядок их защиты. Указанные права включают в себя право на доступ к информации об охране окружающей среды, право на участие в охране окружающей среды и право контроля в сфере охраны окружающей среды. В работе отмечается, что в последние годы природоохранное законодательство Китая подверглось серьезным изменениям, которые затронули в том числе и вопросы правового регулирования защиты прав граждан в сфере охраны окружающей среды. В частности, в Законе КНР «Об охране окружающей среды» определены экологические права, а в Гражданско-процессуальном кодексе КНР закреплен порядок защиты общественных интересов в сфере охраны окружающей среды. В контексте проводимого исследования дан анализ мерам административно-правовой и уголовно-правовой ответственности за совершение правонарушений в области охраны окружающей среды, при применении которых экологические права граждан Китая также обеспечиваются защитой. Автор исследует в статье способы защиты прав граждан Китая в сфере охраны окружающей среды, в том числе гражданско-правовые, закрепленные в Основных положениях гражданского права КНР.
Ключевые слова: правовое регулирование прав граждан Китая в сфере охраны окружающей среды, способы защиты экологических прав, природоохранное законодательство Китая.
Fitsay Darya A. Senior Lecturer of the Department of Labor and Environmental Law of the Law Institute of the Siberian Federal University
In this article, the author analyzes the regulatory legal acts of China that enshrine the rights of citizens in the field of environmental protection (in the article they are also referred to as environmental rights), and the procedure of their protection. These rights include the right to access information about environmental protection, the right to participate in environmental protection, and the right to control environmental protection. The paper notes that in recent years, China’s environmental legislation has undergone major changes, which have affected, among other things, the legal regulation of the protection of citizens’ rights in the field of environmental protection. In particular, the People’s Republic of China Law «On environmental protection» is defined in environmental law and the code of Civil procedure of the People’s Republic of China provides for procedure of protection of public interests in the sphere of environmental protection. In the context of the study, the author analyzes the measures of administrative and criminal liability for environmental offenses, in which the environmental rights of Chinese citizens are also protected. The author explores ways to protect the rights of Chinese citizens in the field of environmental protection, including civil law, enshrined in the basic provisions of civil law of the PRC.
Key words: legal regulation of the rights of Chinese citizens in the field of environmental protection, ways to protect environmental rights, environmental legislation of China.
EX OFFICIO
-
Обзор нового законодательства и судебной практики С. 38-45
Review of New Laws and Judicial Practice
ПЕРСОНАЛИИ
-
Сергея Александровича Боголюбова поздравляем с юбилеем — 85 лет С. 46
Congratulations to Sergey A. Bogolyubov on the 85th anniversary
-
Поздравляем с днем рождения С. 47
Birthday congratulations
-
A brief memo to the authors
