Адрес: 115035, г. Москва, Космодамианская набережная, д. 26/55, стр. 7 Тел.: (495)953-91-08,
617-18-88, 8-800-333-28-04 (по России бесплатно)
Международное уголовное право и международная юстиция №2 – 2021
АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ НАУКИ И ПРАКТИКИ
-
В статье оспаривается достаточно широко распространенная в доктрине и отечественных СМИ точка зрения о якобы развале системы международного права и сотрудничества государств в сфере уголовного судопроизводства. Исследуются причины такого явления. Вместе с тем анализируется действие (порой достаточно эффективное) многих международных договоров (участником которых является и Российская Федерация). Кроме того, рассматривается действие Международного уголовного суда как постоянно действующего судебного органа и возможные пути повышения его эффективности, Европейского суда по правам человека. Подчеркивается важность участия в информационной войне, едва ли не всегда соответствующей происходящим в мире событиям, связанным с понятием, например, агрессии как международного преступления и других преступлений против мира и безопасности человечества.
Ключевые слова: международное уголовное право, международное сотрудничество в сфере уголовного судопроизводства, Международный уголовный суд, Европейский суд по правам человека.
RUMOURS ABOUT THE DEATH OF INTERNATIONAL CRIMINAL LAW AND INTERNATIONAL COOPERATION IN CRIMINAL PROCEEDINGS ARE UNJUSTIFIED
The article challenges the point of view that is quite widespread in the doctrine and in the domestic media about the alleged collapse of the system of international law and cooperation of states in the field of criminal proceedings. The reasons for this phenomenon are investigated. At the same time, we analyze the operation (sometimes quite effective) of many international treaties (to which the Russian Federation is also a party). In addition, the action of the International Criminal Court as a permanent judicial body and possible ways to improve its effectiveness, the European Court of Human Rights are considered. The importance of participation in the information war is emphasized, which almost always corresponds to events taking place in the world related to the concept of, for example, aggression as an international crime and other crimes against the peace and security of mankind.
Key words: international criminal law, international cooperation in criminal proceedings, International Criminal Court, the European Court of Human Rights.
-
В статье рассматривается принцип состязательности с точки зрения Европейского суда по правам человека, анализируется прецедентная практика, в которой сформулирована позиция Суда относительно содержания состязательности процесса, а также обобщаются мнения ученых по данному вопросу. Понятие состязательности, выработанное Европейским судом, не тождественно ее пониманию в национальном праве и имеет автономное значение.
Ключевые слова: состязательность уголовного процесса, принцип состязательности, Европейский суд по правам человека.
THE CONTENT OF THE ADVERSARIAL PRINCIPLE DEVELOPED BY THE EUROPEAN COURT OF HUMAN RIGHTS
The article examines the adversarial principle from the point of view of the European Court of Human Rights, analyzes the case law, which formulates the position of the Court on the content of the adversarial process, and summarizes the opinions of scientists on this issue. The concept of adversarial process, developed by the European Court, is not identical to its understanding in national law and has an autonomous meaning.
Key words: adversarial process, the adversarial principle, the European Court of Human Rights.
ПРАВОВЫЕ ОСНОВЫ МЕЖДУНАРОДНОГО СОТРУДНИЧЕСТВА В БОРЬБЕ С ПРЕСТУПНОСТЬЮ
-
С учетом результатов проводимого автором изучения практики международного сотрудничества в сфере уголовного судопроизводства, продолжается рассмотрение вопроса о субъектах передачи уголовного преследования (судопроизводства) в контексте определения процессуального статуса лиц, выступающих на стороне защиты, а также иных участников. По итогам исследования делаются теоретические выводы и предложены практические рекомендации.
Ключевые слова: международное сотрудничество в сфере уголовного судопроизводства, досудебное производство, передача уголовного преследования, сторона защиты, иные участники уголовного судопроизводства.
SUBJECTS OF TRANSFER OF CRIMINAL PROSECUTION (PROCEEDINGS) WITHIN THE FRAMEWORK OF INTERNATIONAL COOPERATION. PART II. THE DEFENSE TEAM AND OTHER PARTICIPANTS
Taking into account the results of the study of the practice of international cooperation in the field of criminal proceedings, conducted by the author, the issue of the subjects of the transfer of criminal prosecution (legal proceedings) continues to be considered in the context of determining the procedural status of persons acting on the side of the defense, as well as other. Based on the results of the study, theoretical conclusions are drawn and practical recommendations are offered.
Key words: international cooperation in the field of criminal proceedings, pre-trial proceedings, transfer of criminal prosecution, defense side, other participants in criminal proceedings.
СРАВНИТЕЛЬНОЕ ПРАВОВЕДЕНИЕ
-
В работе анализируется понятие порнографии несовершеннолетних, которое содержится в международном и международном уголовном праве. Последовательно рассматриваются различные акты, определяющие, что следует считать порнографией несовершеннолетних. Исследуется также отечественное и зарубежное законодательство. В процессе изучения понятия ≪порнография несовершеннолетних≫ рассматриваются мнения известных российских и зарубежных ученых.
Ключевые слова: международное уголовное право, порнография, сексуальная эксплуатация, международное право, сексуальные преступления.
LIABILITY FOR THE MANUFACTURE AND CIRCULATION OF FILES OR OBJECTS WITH PORNOGRAPHIC IMAGES OF MINORS IN INTERNATIONAL, FOREIGN AND RUSSIAN CRIMINAL LAW
The article analyzes the norms of international and international criminal law that prohibit the production and trafficking of materials or objects with pornographic images of minors. Various acts defining what should be considered pornography of minors are considered in sequence. Domestic and foreign legislation is also studied. In the process of studying the concept of “pornography”, the opinions of well-known Russian and foreign scientists are considered.
Key words: International criminal law, pornography, sexual exploitation, international law, sexual crimes.
-
Мера пресечения в виде залога в зарубежных странах С. 19-21
В статье дается сравнительно-правовой анализ меры пресечения в виде залога в зарубежных странах. Автор делает акцент на странах англо-американской и романо-германской правовой семьи. Уделяется внимание особенностям избрания залога в качестве меры пресечения, его форме и размеру.
Ключевые слова: залог, мера пресечения, избрание, размер залога, зарубежное законодательство, уголовное судопроизводство.
RELEASE ON BAIL IN FOREIGN COUNTRIES
The article provides a rather-legal analysis of the preventive measure in the form of bail in foreign countries. The author focuses on the countries of the anglo-american and romano-german legal family. Attention is paid to the specifics of choosing bail as a preventive measure, its form and size.
Key words: bail, preventive measure, election, amount of bail, foreign legislation, criminal proceedings
УГОЛОВНОЕ И УГОЛОВНО-ПРОЦЕССУАЛЬНОЕ ПРАВО ИНОСТРАННЫХ ГОСУДАРСТВ
-
Уголовный проступок в зарубежном уголовном законодательстве С. 22-25
В статье осуществлена попытка сравнительно-правового анализа зарубежного уголовного законодательства на предмет правовой регламентации категории уголовного проступка. Установлено наличие данной категории в большинстве уголовно-правовых систем зарубежных стран. Делается вывод о необходимости введения уголовного проступка в российское уголовное законодательство.
Ключевые слова: преступления, уголовный проступок, уголовно-правовая система зарубежных стран, эффективность.
CRIMINAL OFFENSE IN FOREIGN CRIMINAL LAWS
The article attempts to make a comparative legal analysis of foreign criminal legislation on the subject of legal regulation of the category of criminal offense. The presence of this category in most criminal law systems of foreign countries has been established. It is concluded that it is necessary to introduce a criminal offense in the Russian criminal law.
Key words: crimes, criminal misdemeanor, criminal law system of foreign countries, efficiency.
-
Уголовный закон Пакистана: краткая заметка С. 26-29
В статье автор рассматривает действующий уголовный кодекс Исламской Республики Пакистан — Pakistan Penal Code (PPC) 1860 г. Дается краткий анализ системы уголовного закона, его основных положений, связанных с понятием преступления, наказания, отдельных видов преступных посягательств как на личность, так и на интересы государства и общества. Также при изложении материала автор затрагивает проблематику влияния мусульманского права на уголовное.
Ключевые слова: уголовное право, Пакистан, уголовный кодекс, уголовное право зарубежных стран, колониальное влияние.
PAKISTAN CRIMINAL LAW: A SHORT NOTE
In the article author examines the current Criminal Code of the Islamic Republic of Pakistan - Pakistan Penal Code (PPC) of 1860. A brief analysis of the system of criminal law, its main provisions related to the concept of crime, punishment, certain types of criminal encroachments both on the individual and on the interests of the state and society is given. Also, when presenting the material, the author touches on the problems of the influence of Muslim law on criminal law.
Key words: criminal law, Pakistan, Criminal Code, criminal law of foreign countries, colonial influence.
ВЗГЛЯД В ПРОШЛОЕ
-
В статье исследуются основные положения российского законодательства и международных договоров Российской империи второй половины XIX в., определяющие порядок выдачи лиц, совершивших преступления на территории России, для их осуждения в государства, подданными которых они являются, а также российских подданных, совершивших преступления в иностранных государствах, для осуждения их в России. Использование историко-сравнительного метода позволило автору сделать вывод о том, что основные положения выдачи преступников в иностранные государства, сформулированные отечественными юристами во второй половине XIX в., послужили базой для развития этого правового института в современной России.
Ключевые слова: международно-правовое сотрудничество, международный договор, Российская империя, передача осужденного, суд, исполнение приговора.
PECULIARITIES OF THE LEGAL REGULATION OF THE INSTITUTION OF EXTRADITION OF AN INDIVIDUAL FOR CRIMINAL PROSECUTION OR SENTENCE EXECUTION IN THE RUSSIAN EMPIRE IN THE SECOND HALF OF THE XIX CENTURY
Тhe article examines the main provisions of the Russian legislation and international treaties of the Russian Empire in the second half of the XIX century, govern the extradition of persons who committed crimes on the territory of Russia for their conviction in a state, which citizens they are, and also Russian citizens who have committed crimes in foreign countries, to condemn them in Russia. The use of the historical-comparative method allowed the author to conclude that the main provisions of the extradition of criminals to foreign countries, formulated by domestic lawyers in the second half of the XIX century, served as the basis for the development of this legal institution in modern Russia.
Key words: international legal cooperation, international treaty, the Russian Empire, transfer of convicted person, court, execution of sentence.
