Адрес: 115035, г. Москва, Космодамианская набережная, д. 26/55, стр. 7 Тел.: (495)953-91-08,
617-18-88, 8-800-333-28-04 (по России бесплатно)
Транспортное право №3 – 2021
ТРАНСПОРТНАЯ ИНФРАСТРУКТУРА
-
Государственно-частное партнерство в сфере транспортной инфраструктуры России С. 3-6
В данной статье поднимается вопрос о нестабильном экономическом развитии в Российской Федерации, тем самым выделяется важность такого института, как государственно-частное партнерство, которое находит свое закрепление в рамках федерального законодательства и подзаконных правовых актов Российской Федерации. В статье выделяются принципы работы государственно-частного партнерства, цели и задачи его функционирования. При исследовании автор сделал уклон на взаимосвязь государственно-частного партнерства и транспортной инфраструктуры России, приводятся характерные черты подобной взаимосвязи. Также автором продемонстрированы цифровые показатели, рассмотрены различные регионы Российской Федерации и действие государственно-частного партнерства в них. В свою очередь, были представлены мнения различных авторов по поводу осуществления деятельности в рамках государственно-частного партнерства в России. В заключение автором излагаются выводы, касающиеся рекомендаций по совершенствованию законодательства Российской Федерации в вопросе государственно-частного партнерства в целях достижения наибольшей эффективности функционирования рассматриваемого института.
Ключевые слова: государственно-частное партнерство, законодательство, правовые основы, транспортная инфраструктура, гражданское право.
Public Private Partnership in the Russian Transport Infrastructure
This article raises the issue of unstable economic development in the Russian Federation, thereby highlighting the importance of such an institution as public-private partnership, which finds its consolidation within the framework of federal legislation and subordinate legal acts of the Russian Federation. The article highlights the principles of publicprivate partnership, the goals and objectives of its functioning. In the study, the author made a bias on the relationship between public-private partnership and the transport infrastructure of Russia, the characteristic features of such a relationship are given. Also, the author demonstrates digital indicators, examines various regions of the Russian Federation and the effect of public-private partnership in them. In turn, the opinions of various authors on the implementation of activities within the framework of public-private partnership in Russia were presented. In conclusion, the author presents conclusions concerning recommendations for improving the legislation of the Russian Federation on the issue of public-private partnership in order to achieve the greatest efficiency of the functioning of the institution under consideration.
Key words: public-private partnership, legislation, legal framework, transport infrastructure, civil law.
НОВЫЕ ТРАНСПОРТНЫЕ СРЕДСТВА
-
Правовое регулирование беспилотных транспортных средств С. 7-10
В работе рассматриваются механизмы совершенствования системы правового регулирования беспилотных транспортных средств. Особое внимание уделяется анализу проекта федерального закона ≪О высокоавтоматизированных транспортных средствах и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации≫, направленного на регулирование отношений, возникающих в связи с изготовлением и эксплуатацией высокоавтоматизированных транспортных средств.
Ключевые слова: беспилотное транспортное средство, высокоавтоматизированное транспортное средство, уголовная ответственность, робот, робототехника, искусственный интеллект, цифровая экономика, цифровые технологии.
The Legal Regulation of Unmanned Means of Transport
The paper considers the prospects for improving the system of legal regulation of unmanned vehicles. Special attention is paid to the analysis of the draft federal law ‘On Highly Automated Vehicles and on Amendments to Certain Legislative Acts of the Russian Federation’, aimed at regulating relations arising in connection with the manufacture and operation of highly automated vehicles.
Key words: unmanned vehicle, highly automated vehicle, criminal liability, robot, robotics, artificial intelligence, digital economy, digital technologies
-
Проблема юридической ответственности новых участников дорожного движения С. 11-14
Статья посвящена проблеме юридической ответственности лиц, управляющих индивидуальными транспортными средствами, оснащенными электродвигателем. Проводится анализ законодательных норм, регламентирующих статус этих средств передвижения. На основе анализа судебной практики дается оценка статуса лиц, управляющих этими средствами передвижения, как участников дорожного движения. Рассматриваются основания для привлечения водителей новых электрифицированных транспортных средств к административной ответственности, а также для возмещения вреда, причиненного ими.
Ключевые слова: нарушение Правил дорожного движения, возмещение вреда, источник повышенной опасности, транспортное средство, средство индивидуальной мобильности, пешеход, электросамокат, моноколесо, сегвей.
The Problem of the Legal Liability of New Road Users
The article is devoted to the problem of legal liability of persons who drive individual vehicles equipped with an electric motor. The analysis of legislative norms regulating the status of these vehicles is carried out. Based on the analysis of judicial practice, an assessment is made of the status of persons driving these vehicles as road users. The grounds are considered for bringing the drivers of new electrified vehicles to administrative responsibility, as well as compensation for the harm caused by them.
Key words: violation of traffic rules, compensation for harm, source of increased danger, vehicle, means of individual mobility, pedestrian, electric scooter, electric unicycle, segway.
ГРАЖДАНСКО-ПРАВОВЫЕ ПРОБЛЕМЫ ТРАНСПОРТНОГО ПРАВА
-
Методологические подходы к исследованию договора фрахтования С. 15-18
Договор фрахтования является самостоятельной гражданско-правовой конструкцией. Несмотря на возросший интерес к данному правовому явлению со стороны ученых, правовая его природа остается не до конца исследованной. Игнорирование методологических подходов к познанию исследуемого правового феномена может привести к серьезным ошибкам и неправильным выводам. В статье обосновывается необходимость применения в процессе научного исследования договора фрахтования системного подхода, метода правового моделирования с опорой на учение о юридических конструкциях и рассмотрения методологической проблемы взаимодействия юридической науки и практики. Автор приходит к выводу о том, что договор фрахтования порождает обязательство по перевозке, осложненное обязанностью по предоставлению вместимости транспортных средств. Кроме того, доказывается, что при совпадении пассажира в одном лице с фрахтователем договор фрахтования не трансформируется в договор перевозки пассажира.
Ключевые слова: договор фрахтования, методология исследования, регулярные перевозки, юридическая конструкция.
Methodological Approaches to the Study of a Charter Contract
A charter contract is an independent civil law structure. Despite the increased interest in this legal phenomenon on the part of scientists, its legal nature remains not fully explored. Ignoring methodological approaches to understanding the investigated legal phenomenon can lead to serious errors and incorrect conclusions. The article substantiates the need to apply a systematic approach, a method of legal modeling based on the doctrine of legal structures, and consider the methodological problem of interaction between legal science and practice in the process of scientific research of a charter agreement. The author concludes that the charter agreement gives rise to an obligation to transport, complicated by the obligation to provide the capacity of vehicles. In addition, it is proved that if the passenger coincides in one person with the charterer, the charter agreement is not transformed into a passenger carriage agreement.
Key words: charter agreement, research methodology, scheduled transportation, legal structure
-
Соотношение понятий «транспортная организация» и «транспортное предприятие» С. 19-23
В статье рассматривается вопрос о соотношении понятий ≪транспортная организация≫ и ≪транспортное предприятие≫ с исторической, экономической и юридической точек зрения. Автор приходит к выводу об отсутствии единообразия в применении данных терминов, что приводит к различным трудностям на практике.
Ключевые слова: соотношение понятий, транспортная организация, транспортное предприятие.
The Correlation between the Concepts of Transport Organization and Transport Enterprise
Article deals with the problem of correlation of concepts ‘transport organization’ and ‘transport enterprise’ from historical, economic and legal points of view. The author makes the conclusion that there is no single approach to the usage of these concepts. This leads to various difficulties in practice.
Key words: correlation of concepts, transport organization, transport enterprise
-
Понятие и предмет договора буксировки С. 23-26
В статье автор для определения правовой природы договора буксировки определяет его предмет и объект буксировки, отвечает на вопрос об особенностях договора буксировки, предлагается авторская формулировка понятия ≪транспортное средство≫ применительно к договору буксировки, а также с учетом объекта буксировки и специфики способа перемещения при буксировке, в отличие, к примеру, от перевозки грузов, также предлагается авторская формулировка договора буксировки.
Ключевые слова: договор буксировки, транспортное средство, объект буксировки, предмет договора.
The Concept and Subject of a Towage Contract
In the article, to determine the legal nature of a towing contract, the author defines its subject and object of towing, answers the question about the features of the towing contract, proposes the author’s formulation of the concept of ‘vehicle’ in relation to the towing contract, as well as taking into account the object of towing and the specifics of the method of movement during towing, unlike, for example, the carriage of goods, the author’s wording of the towing contract is proposed.
Key words: towing contract, vehicle, towing object, contract subject.
-
Пригородные электропоезда: об ответственности перевозчика С. 27-29
Статья посвящена правовому регулированию ответственности перевозчика в пригородном железнодорожном сообщении. Несмотря на высокую востребованность пригородного железнодорожного транспорта среди населения, вопросы об ответственности перевозчика в полной мере не решены. В частности, встает вопрос о возврате денежных средств за неиспользованные проездные документы в связи с задержкой/отменой прибытия или отправления пригородного электропоезда. Также проблемным аспектом является ответственность перевозчика пассажиров за опоздание поезда в пригородном сообщении. Автор приходит к выводу о том, что общественные отношения, связанные с привлечением к ответственности перевозчика, осуществляющего пригородные железнодорожные перевозки пассажиров, являются недостаточно урегулированными, и предлагает внести изменения в положения о возврате денежных средств, уплаченных за проезд в поездах пригородного сообщения, пассажиру, а также предусмотреть в железнодорожном законодательстве ответственность для перевозчиков в связи с остановкой следования пригородного поезда в пути.
Ключевые слова: перевозчик, ответственность, пригородное сообщение, пригородный электропоезд, штраф, пассажиры, причинение вреда жизни и здоровью.
Suburban Trains: On the Carrier’s Liability
The article is devoted to the issues of legal regulation of the carrier’s liability in suburban railway traffic. The author analyzed the judicial practice on this issue, the current legal regulation of the liability of the carrier of passengers in the suburban railway traffic. Despite the high demand for suburban rail transport among the population, the issues of the carrier’s liability have not been fully resolved. This raises the question of refunding funds for unused travel documents in connection with the delay / cancellation of the arrival or departure of a commuter train. Also a problematic aspect is the liability of the passenger carrier for the delay of trains in suburban traffic. The author comes to the conclusion that the public relations associated with the prosecution of a carrier that carries out commuter rail passenger transportation are not sufficiently regulated. It is necessary to amend the provisions on the return of funds paid for travel on commuter trains to a passenger. Also stipulate in the railway legislation the responsibility for the carrier in connection with the stop of a commuter train on the way.
Key words: carrier, responsibility, suburban traffic, commuter electric train, fine, passengers, harm to life and health.
-
Страхование риска ответственности экспедитора: преимущества и недостатки С. 30-32
Статья содержит анализ положительных и отрицательных сторон страхования риска ответственности экспедитора с учетом поправок в законодательство о транспортно-экспедиционной деятельности. На основе выявленных проблем представлены практические рекомендации по предупреждению конфликтов между контрагентами договора о страховании риска ответственности экспедитора, которые позволят нивелировать недостатки данной договорной конструкции для экспедитора.
Ключевые слова: транспортно-экспедиционная деятельность, договор транспортной экспедиции, обязанности экспедитора, ответственность экспедитора, договорные риски, страхование риска ответственности, предпринимательские риски, двойное страхование, страховой полис, страховые риски, страховое возмещение.
Freight Forwarder’s Liability Insurance: Advantages and Shortcomings
The article contains an analysis of the positive and negative aspects of freight forwarder liability risk insurance, taking into account amendments to the legislation on freight forwarding activities. Based on the identified problems, practical recommendations are presented to prevent conflicts between the counterparties of the freight forwarder’s liability risk insurance contract and to level out the shortcomings of this contractual structure for the freight forwarder.
Key words: freight forwarding activities, freight forwarding contract, freight forwarder’s obligations, freight forwarder’s liability, contractual risks, liability risk insurance, business risks, double insurance, insurance policy, insurance risks, insurance indemnity.
