Адрес: 115035, г. Москва, Космодамианская набережная, д. 26/55, стр. 7 Тел.: (495)953-91-08,
617-18-88, 8-800-333-28-04 (по России бесплатно)
Уголовное судопроизводство №4 – 2021
СТРАНИЧКИ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ РЕДАКЦИОННОГО СОВЕТА
-
Дуализм в правоприменении, наличие которого обусловлено практически автономным существованием подсистем общей и арбитражной юстиции, обуславливает возникновение разного рода коллизий. На конкретном примере предлагается проследить попытки участников процесса разрешить псевдопреюдициальные проблемы.
Ключевые слова: судебная система России, автономное существование подсистем общей и арбитражной юстиции, преюдиция, качество предварительного расследования.
Studying the Prospects of Reclamation of Uncertified Shares from a “Good Faith” Acquirer: On the Prejudicial Meaning of Judgments of Criminal Courts in Civil and Arbitral Procedures
The appearance of collisions of various kinds is caused by the dualism in law enforcement triggered by the almost autonomous existence of subsystems of general and arbitration justice. The author proposes to trace the attempts of parties to a procedure to resolve pseudo-prejudicial problems on a specific example.
Key words: : the Russian judicial system, autonomous existence of subsystems of general and arbitration justice, prejudice, quality of pre-trial investigation
К ЮБИЛЕЮ УПК РФ
-
Российский уголовно-процессуальный закон: 20 лет в поисках компромисса С. 9-19
В статье с позиции теоретических воззрений и правоприменительной практики предпринят анализ современного уголовно-процессуального законодательства, условий, в которых принимался Уголовно-процессуальный кодекс Российской Федерации и проходил его мониторинг, а также принимаемых государством мер по его совершенствованию. Авторами исследуются причины внесения в Кодекс изменений более чем 280 федеральными законами, в том числе по вопросам проверки сообщения о преступлении, процессуальных сроков, расследования в форме предварительного следствия и дознания, включая его сокращенную форму, и ряда других, дана оценка применения отдельных правовых норм и в целом уголовно-процессуальных институтов в современных реалиях взаимодействия общества и государства. На основе анализа статистических данных, отражающих показатели обеспечения прав и законных интересов участников уголовного судопроизводства, мнения представителей научного сообщества и практикующих юристов, предпринята попытка сформулировать эволюционные векторы развития российского уголовно-процессуального закона.
Ключевые слова: уголовно-процессуальный закон, досудебное производство, возбуждение уголовного дела, участники уголовного судопроизводства, процессуальные сроки расследования, предъявление обвинения
The Russian Criminal Procedure Law: 20 Years in Search for a Compromise
The article, from the standpoint of theoretical views and law enforcement practice, an analysis of modern criminal procedure legislation, the conditions under which the Criminal Procedure Code of the Russian Federation was adopted and monitored, as well as measures taken by the state to improve it, is undertaken. The authors investigate the reasons for the introduction of amendments to the Code by more than 280 federal laws, including on the issues of verification of a crime report, procedural deadlines, investigation in the form of a preliminary investigation and inquiry, including its abbreviated form, and a number of others; an assessment of the application of certain legal norms and criminal procedural institutions in general in the modern realities of interaction between society and the state is given. Based on the analysis of statistical data reflecting the indicators of ensuring the rights and legitimate interests of participants in criminal proceedings, the opinions of representatives of the scientific community and practicing lawyers, an attempt is made to formulate the evolutionary vectors of the development of the Russian criminal procedure law.
Key words: criminal procedure law, pre-trial proceedings, initiation of a criminal case, participants in criminal proceedings, procedural terms of investigation, presentation of charges.
УПК РФ: КРИТИЧЕСКИЕ РАЗМЫШЛЕНИЯ
-
Цифровое прочтение принципа непосредственности в уголовном судопроизводстве С. 20-25
В статье рассматриваются особенности действия принципа непосредственности в условиях применения цифровых технологий в уголовном судопроизводстве. Применение цифровых технологий в уголовном процессе неизбежно ограничивает действие принципа непосредственности, поэтому допустимо только на основании законодательного регулирования. В случаях неизбежного применения цифровых технологий необходимо способствовать сокращению опосредованного восприятия информации и усилить возможность непосредственного ознакомления с доказательствами.
Ключевые слова: уголовное судопроизводство, принцип непосредственности, цифровизация права, цифровые технологии.
Digital Interpretation of the Principle of Directness in Criminal Proceedings
The article discusses features of action of the principle of directness in conditions of use of digital technologies in criminal proceedings. The use of digital technologies in criminal proceedings is inevitable restricts the action of principle of directness, consequently permissible only on the basis of legislative regulation. In cases of inevitable use of digital technologies necessary to contribute the reduction of mediated perception of information and to strengthen the opportunity of direct familiarization with the evidence.
Key words: criminal proceedings, principle of directness, digitalization of law, digital technologies.
МЕРЫ ПРЕСЕЧЕНИЯ
-
Автор характеризует Порядок осуществления контроля за нахождением подозреваемых (обвиняемых) в месте исполнения домашнего ареста и за соблюдением возложенных судом запретов, в отношении которых в качестве меры пресечения избран запрет определенных действий, домашний арест или залог. Акцентируется внимание на новшествах подзаконного нормативного акта (по сравнению с Порядком от 11.02.2016), преимущественно связанных с органами предварительного расследования. В частности, подробно анализируются общие и специальные методы контроля обозначенных мер принуждения. Рассматривается перечень материалов для направления в суд для избрания мер пресечения, время и способ уведомления как уголовно-исполнительной инспекции, так и органов расследования по отдельным положениям, процедура отказа подозреваемого от использования в отношении него технических средств контроля, а также в случае несогласия лиц, проживающих совместно с ним на законных основаниях.
Ключевые слова: меры пресечения, запрет определенных действий, залог, домашний арест, контроль, уголовно-исполнительная инспекция, органы предварительного расследования.
An Inter-Departmental Regulatory Act Governing the Procedure for Exercising Control over House Arrest and the Observance of Prohibitions in Case of the Selection of a Prohibition against Certain Actions, Bail or House Arrest: A Comparative Legal Analysis
The author describes the procedure for monitoring the presence of suspects (accused) in the place of execution of house arrest and for compliance with the prohibitions imposed by the court, in respect of which the prohibition of certain actions, house arrest or bail is chosen as a preventive measure. Attention is focused on the innovations of the bylaw (compared to the Order of February 11, 2016), mainly related to the preliminary investigation bodies. In particular, the general and special methods of control of the designated coercive measures are analyzed in detail. The list of materials for sending to the court for the selection of preventive measures is considered; the time and method of notifying both the criminal executive inspectorate and the investigation bodies on individual cases; the procedure for refusing to use technical means of control against a suspect, as well as in case of disagreement of persons who are legally living together with him.
Key words: preventive measures, prohibition of certain actions, arrest, house arrest, control, criminal-executive inspection, preliminary investigation bodies.
УГОЛОВНЫЙ ПРОЦЕСС В РЕСПУБЛИКЕ КАЗАХСТАН
-
Участие заявителя в доказывании (на примере уголовных правонарушений против женщин) С. 31-36
В статье на примере уголовных правонарушений против женщин рассматривается процессуальное положение заявителя на стадии рассмотрения органами уголовного преследования информации о совершенном уголовном правонарушении. Автором отмечено, что процессуальная форма сведений, излагаемых заявителем в заявлении о совершенном уголовном правонарушении, а также процессуальные и иные последствия отказа заявителя от дачи объяснений в уголовно-процессуальном законе не предусмотрены. В связи с этим заявитель не наделяется законодателем правом на свидетельский иммунитет и необходимыми гарантиями обеспечения достоверности и допустимости излагаемых в заявлении сведений. В целях выполнения своего гражданского долга заявитель имеет право собирать и предоставлять в правоохранительные органы объекты, имеющие значение при установлении обстоятельств совершенного преступления. Однако информация, полученная гражданами самостоятельно до официального принятия органами уголовного преследования, по формальным основаниям признается судами Республики Казахстан недопустимыми доказательствами. В связи с этим в целях охраны прав пострадавших от уголовных правонарушений, правовой статус лиц, располагающих информацией, юридически значимой для раскрытия или расследования уголовного правонарушения, автором предлагается ввести в УПК Казахстана нормы, позволяющие в условиях, не терпящих отлагательства, закреплять в уголовно-процессуальном порядке информацию, поступающую от заявителя (пострадавшего, очевидца).
Ключевые слова: заявитель, семейно-бытовое насилие, женщины, пострадавшие от уголовного правонарушения, опрос, предоставление предметов и документов
The Applicant’s Participation in Proving (on the Example of Criminal Off enses against Women)
Using the example of criminal off enses against women, the article examines the procedural situation of the applicant at the stage of consideration by the criminal prosecution authorities of information about the committed criminal offense. The author notes that the procedural form of the information presented by the applicant in the statement about the committed criminal offense, as well as the procedural and other consequences of the applicant’s refusal to give explanations, are not provided for in the criminal procedure law. In this regard, the legislator does not endow the applicant with the right to witness immunity and the necessary guarantees to ensure the accuracy and admissibility of the information contained in the application. In order to fulfill his civic duty, the applicant has the right to collect and provide to law enforcement agencies objects that are important in establishing the circumstances of the crime. However, information obtained by citizens on their own prior to the official acceptance by the criminal prosecution bodies, on formal grounds, are recognized by the courts of the Republic of Kazakhstan as inadmissible evidence. In this regard, in order to protect the rights of victims of criminal offenses, the legal status of persons who have information that is legally significant for the disclosure or investigation of a criminal offense, the author proposes to introduce into the Code of Criminal Procedure of Kazakhstan the norms that allow, in conditions of urgency, to be enshrined in criminal procedurally, information received from the applicant (victim, eyewitness).
Key words: applicant, domestic violence, women victims of a criminal offense, survey, provision of objects and documents.
НАШИ РЕЦЕНЗИИ
-
Общеизвестно, что следственная деятельность в современной России — феномен, с одной стороны, объективно данный нам всем в ощущение, с другой — явление в полном объеме практически непознанное. В этой связи совершенно неудивительно, что деятельность следственная — одна из разновидностей деятельности государственной, регулярно привлекает к себе внимание исследователей-юристов. При таких обстоятельствах появление в 2021 г. на полках книжных магазинов трилогии «Следственная деятельность» — явление по большому счету вполне закономерное. В то же время внимательное изучение коллективной монографии «Следственная деятельность» последовательно с расширениями «Anchetator», «Quo vadis?» и «Plea Bargaining» позволяет сделать вывод, что авторам данного издания удалось взглянуть на предмет исследования совершенно по-новому.
Ключевые слова: государственная власть, следственная власть, следственный аппарат, следственная деятельность, следователь, ведомственный контроль, прокурорский надзор, судебный контроль.
Investigative Activities in Three Dimensions: A Review of the Same-Name Monograph in Three Books Edited by Professor N.А. Kolokolov (Moscow : Yurlitinform, 2021)
It is well known that investigative activities in modern the Russia are a phenomenon that, on the one hand, we all objectively have a perception of; but on the other hand, it is practically unexplored if taken in its entirety. In this regard, it is not surprising that investigative activities as a variation of government activities regularly attract the attention of legal researchers. Under such circumstances, the appearance of the Investigative Activities trilogy on the shelves of bookstores in 2021 is quite natural. At the same time, a careful study of the Investigative Activities collective monograph in due sequence with the Anchetator, Quo Vadis? and Plea Bargaining extensions makes it possible to conclude that the authors of this publication managed to look at the research subject from a completely new perspective.
Key words: state power, investigative power, investigative branch, investigative activities, investigator, departmental control, prosecutor’s supervision, judicial control.